Translation for "ohjainlevyt" to english

Ohjainlevyt

• guide plates

Translation examples

guide plates

Ratkaisu: Tarkista, onko ohjainlevyn asento paikallaan (ajosäätö on suositeltavaa asentaa).
Solution: Check whether the position of guide plate is in place (It is recommended to install travel switch).

Säädä tikin leveyttä tarvittaessa avaamalla ruuvia (C) ja liu'uttamalla ohjainlevyä (B) vasemmalle tai oikealle.
If necessary, loosen screw (C) and slide guide plate (B) to the left or right to adjust stitch width.

Vian analyysi: Kun ohjainlevy ei ole paikallaan, materiaali muodostaa kaksi osaa ja menee vasaramyllyyn.
Fault analysis: When the guide plate is not in place, the material forms two parts and enters the hammer mill.