Translation for "ohjaamisen" to english

Ohjaamisen

• control of
• guidance

Translation examples

control of

Lisäksi yhtiöt kehittävät jatkuvasti uusia tuotteita aurinkosähkötuotannon älykkääseen ohjaamiseen.
In addition, companies are continuously developing new products for intelligent control of solar power generation.

Lyhyet viiveet ovat tärkeitä erityisesti teollisten prosessien ja koneiden ohjaamisessa.
Low latency is especially important in the control of industrial processes and machines.

Niin helppo käyttää Vain yksi sormi laitteiden ja elektroniikan ohjaamiseen.
So easy to use Only one finger to control of your appliances and electronics.

Tuotettu koneet, tunnusmerkki, joka on erilliseen ohjaamiseen neulat - ICN tekniikkaa.
Produced by machines, the hallmark of which is the individual control of the needles - ICN technology.

Gira eNet on uusi kaksisuuntainen langaton järjestelmä talotekniikan älykkääksi verkostoimiseksi ja ohjaamiseksi.
Gira eNet is the bidirectional wireless system for smart networking and control of modern electrical installations.

Opiskelijat oppivat sähköenergian muuntamisesta, käytöstä ja siirtämisestä, sähköjärjestelmien ohjaamisesta ja sähkömarkkinoista.
You will learn about the conversion, use and transmission of electric energy, the control of electric systems and the electric market.

Valutecin järjestelmä puhaltimien nopeuden mukautuvaan ohjaamiseen mahdollistaa sähkön kulutuksen tehokkaan ja kustannuksia säästävän optimoinnin.
Valutec's system for adaptive control of the fan speed enables effective and cost-saving electrical optimization.

Olemme erikoistuneet kriittisen infrastruktuurin valvontaan ja kenttätoiminnan ohjaamiseen lämpö-, vesi-, ilmastointi-
We specialize in critical infrastructure control and field control of heating, plumbing, air-conditioning and electricity networks, as well as cooling and heating networks.

Mukana tulee korkealaatuinen jalkakytkin kanavien ja kaiun ohjaamiseen. Bugera G20 Infinium -vahvistinnuppi on erinomainen lisä kenen tahansa muusikon varustukseen.
Also include a high-quality footswitch for remote control of the channels and reverb, the Bugera G20 Infinium Amp Head is an excellent addition to any musician's rig.

Lisäksi toimialoilla on riskienhallinta- ja turvallisuuspäälliköitä, jotka vastaavat riskienhallinnan ja turvallisuuden kehittämisestä ja ohjaamisesta toimialallaan yhteistyössä liiketoimintajohdon ja tukitoimintojen kanssa.
In addition, divisions have risk managers and security managers, who are responsible for the development and control of risk management and security in the division in cooperation with the business management and support functions.

Pääsytietoisuus (P-tietoisuus) tarkoittaa sitä, että mielessä oleva informaatio on aivojen käytettävissä esimerkiksi puheilmaisulle, järkeilylle ja käyttäytymisen ohjaamiselle.
A-consciousness, on the other hand, is the phenomenon whereby information in our minds is accessible for verbal report, reasoning, and the control of behavior.

Huhtikuussa 1866 Yhdysvaltain kongressi hyväksyi presidentti Johnsonin veto-oikeuden yläpuolella kansalaisoikeuslain, joka antoi republikaanien hallitsemalle kongressille aiempaa suuremmat oikeudet Yhdysvaltain jälleenrakennuksen ohjaamiseen.
In 1867, he authored and supported the Military Reconstruction Act, passed by Congress over President Johnson's veto, that authorized U.S. military control of the South.

guidance

kampauksen "sironta" sivuilla 5-15 minuutin kuluttua sen ohjaamisesta;
the hairstyle “scatters” to the sides after 5-15 minutes after its guidance;

Käyttäjän ohjaamiseksi paremmin ja palveluiden näyttämiseksi yksilöllisesti käytämme pysyviä evästeitä.
For better user guidance and individual service presentation, we use permanent cookies.

Erityisesti alihankkijoiden toiminnan ohjaamiseen ja valvontaan liittyviin ongelmiin on mietitty korjaavia toimia.
Particular attention has been paid to identifying corrective measures to address the problems experienced in subcontractors’ guidance and supervision.

Pilvi™ tarjoaa monipuolisen ja muokattavan kojelaudan (Dashboard) liiketoiminnan kannalta oleellisiin tietoihin ja myynnin ohjaamiseen.
Pilvi™ provides versatile and customizable dashboards to all the relevant information for your business and sales guidance.

Tätä kommunikaatiolinkkiä käytettiin ohjaustiedon päivittämiseen tai muiden toimitojen ohjaamiseen LVDC:n kautta.
This communications link was used to update guidance information or command certain other functions through the LVDC.