Translation for "ohitusleikkaukset" to english

Ohitusleikkaukset

noun

• bypass surgery

Translation examples

bypass surgery noun

Yleisesti riippuu ohitusleikkauksen menestys Sinun ponnisteluista ja sitoutumisesta toteuttaa ravitsemussuositukset.
Overall, the success of gastric bypass surgery will depend on your effort and commitment to making these dietary changes.

Elämä mahalaukun ohitusleikkauksen jälkeen, palauttava dieetti Ohitusleikkauksesta yksin on painonmenettämiseksi vähän, mutta se on erittäin tehokas keino saavuttaa merk
Gastric bypass surgery alone will not help one lose weight, but it is a very effective tool to help one achieve significant and permanent weight loss.

Mahalaukun ohitusleikkauksen tekee tohtori Rein Adamson, kuka on Virossa bariatrisen kirurgian huippuihin kuuluva asiantuntija.
The gastric bypass surgery is performed by a specialist Dr. Rein Adamson, who is one of the leading bariatric surgeons in Estonia.

Jos leikkauksen suorittaa hyvin kokenut kirurgi, mahalaukun ohitusleikkauksen aiheuttamia kuolemantapauksia on hyvin vähän: noin 0,2 – 0,5 % kaikista leikkauksista.
And, when performed by a highly experienced surgeon, deaths in the month following gastric bypass surgery are rare: about 0.2% to 0.5%.

Andreas Printzlaun kanssa. Potilas oli 49-vuotias mies, joka oli v. 2013 tehdyn vatsalaukun ohitusleikkauksen seurauksena laihtunut 100kg.
The patient was a 49-year old man, who had lost 100kg of body weight due to a gastric bypass surgery performed in 2013.

Tämän tyyppinen hoito koostuu aortokoronäärisestä ohitusleikkauksesta, jossa on rajoitettuja leikkauksia suurista sepelvaltimoista ja verisuonten plastista ja kroonisesta aortan aneurysmasta.
This type of treatment consists of aortocoronary bypass surgery with limited lesions of large coronary arteries and vascular plasty and chronic aortic aneurysm.

Siksi nuoren miesten osalta voisi mahalaukun ohitusleikkauksen sijasta harkita mahalaukun kavennusleikkausta eli sleeve-leikkausta, jonka osalta suurempaa alkoholismin riskiä ei ole todettu.
In the case of young men, a sleeve operation hasn’t shown a higher risk of alcoholism and therefore could be considered instead of gastric bypass surgery.

Mitä vaikutuksia on mahalaukun mini-ohitusleikkauksella pitkällä aikavälillä? Tämän leikkauksen pitkäaikaisia (yli 5 vuotta) vaikutuksia on tutkittu ja julkaistu runsaasti.
Long-term effects of the Mini-Gastric Bypass Several studies have been carried out and published on the long term (over 5 years) effects of mini-gastric bypass surgery.

Monet lihavuuteen liittyvät sairaudet kuten uniapnea, tyypin 2 diabetes, nivelsairaudet, verenpainetauti tai munasarjojen monirakkulaoireyhtymä (PCOS) lieventyvät tai katoavat mahalaukun ohitusleikkauksen jälkeen.
Many diseases connected to being overweight like sleep apnea, type 2 diabetes, joint diseases, high blood pressure or polycystic ovary syndrome (PCOS) improve or disappear as a result of a bypass surgery.