Translation for "ohittava" to english

Ohittava

adjective

• passing

Translation examples

passing adjective

Tällöin osanottajat ohittavat kohdat kävelemällä.
The cyclists passed this part walking.

Tiukkojen kaarteiden vuoksi Olhavan ohittaville junille oli asetettu nopeusrajoituksia.
Oil tankers that were due to pass through the straits were delayed.

Niille johtaa tiet järveä noin 300 metrin päästä ohittavalta yhdystieltä 2292.
A 300 metres long tunnel crosses the pass at 2,224 metres.

2008 – 2007 WD5:n laskettiin ohittavan Mars-planeetan lähietäisyydeltä ja saattavan törmätä planeettaan.
2007 WD5 most likely passed Mars at a distance of 6.5 Mars radii.

Asiakkaat ohittavat pronssiset ulko-ovet ja sen jälkeen hopeiset, ennen saapumistaan aulaan.
Customers pass through a set of bronze doors and then silver ones before entering the lobby.

Hän asetti myös veron, jonka kaikki Byzantionin ohittavat laivat joutuivat maksamaan.
He also obtained from the emperor the right to levy tolls on vessels passing along the Weser, a lucrative grant.

Esimerkiksi, kun ihmiset ohittavat toisensa käytävässä, tarvitaan tapa, jolla välttää yhteentörmäys.
For example, whenever people pass each other in a corridor or thoroughfare, there is a need for customs, which avoid collisions.

Apophiksen on laskettu ohittavan maapallon 13. huhtikuuta 2029 hyvin läheltä, alle 30 000 kilometrin etäisyydeltä.
It will pass quite close to Earth on 13 April 2029 without an impact.

Järvelle tulee etelän suunnalta Kurusta kaksi tietä, jotka ohittavat järven sen eri puolilta.
The main road from the south passes between these two lakes, to serve their respective territories to the north.

Vuonna 2134 Halleyn odotetaan ohittavan Maan 0,09 au:n (13 000 000 km) etäisyydeltä ollen tällöin −2,0 magnitudia.
In 2134, Halley is expected to pass within 0.09 AU (13,000,000 km) of Earth.