Translation examples
vierailija tuoli sopii odotustiloihin, messujen ja muiden tapahtumien sopivaa.
This visitor's chair is ideal for waiting rooms, trade fairs and other events suitable.
DS-näytöt asennettiin osana sisustusta asiakkaiden odotustiloihin useissa ei toimipisteissä.
DS monitors were installed as part of the décor for customer waiting rooms in many locations.
Sijoitettuna sisälle ja yleisiin odotustiloihin, CORDIALE PLUS herättää
Positioned inside display areas and public waiting rooms, CORDIALE PLUS attracts attention to itself, provides information and dispenses leaflets in an orderly fashion.
Monissa odotustiloissa on tiski, jossa ihmiset voivat puhua hoitajalle tai hallinnollisille henkilöille.
A lot of waiting rooms have a counter where people can speak to a nurse or administrative staff.
90mts2 10 enemmän parvi, jaetaan 2 mökkiä täysin varustettu työtä, suuri vastaanotto pieniä odotushuoneessa, varasto / toimisto, odotustiloihin ja kaksi kylpyhuonetta.
90mts2 10 more loft, distributed in 2 cabins fully equipped work, large reception with small waiting room, warehouse / office, waiting room and two bathrooms.
tiloja vuokrataan Avenida Calvo Sotelo, entinen jalkaterapian klinikka on neljä huonetta, odotustiloihin ja wc.
premises for rent on Avenida Calvo Sotelo, former podiatry clinic consists of four rooms, waiting room and toilet.
Infektio tarttuu yleensä paikoissa, joissa on paikalla useita ihmisiä, kuten julkisessa liikenteessä, odotustiloissa, toimistoissa, kouluissa jne.
Common locations of infection can be any place where several people meet, such as public transport, waiting rooms, offices, schools, etc.
NetStand Lite on osoittanut toimivuutensa muun muassa hotelleissa, kahviloissa sekä pubeissa soveltuen erinomaisesti myös aula- ja odotustiloihin.
NetStand Lite has proven to be effective in hotels, cafés and pubs but also ideal for lobbies and waiting rooms.
Lisäksi Micro Magic toimittaa palvelimet ja verkkolaitteet, sekä neuvotteluhuoneiden tekniikan ja infonäytöt esimerkiksi auloihin ja odotustiloihin.
In addition, Micro Magic supplies servers and network devices as well as the technology needed for conference rooms, halls and waiting rooms.
Vastaanottotiloissa näytöillä voidaan tervehtiä ja ohjata oikeaan suuntaan, odotustiloissa puolestaan viihdyttää, informoida, opastaa tai kerätä asiakaspalautetta.
In reception rooms, the screens can greet and direct to the right direction, in waiting rooms entertain, inform, guide, or collect customer feedbac
Kari-tuolin tapaa usein terveyskeskusten odotustiloista, oppilaitoksista, kirjastoista ja seurakuntasaleista – se onkin luultavasti Suomen yleisin huonekalu.
Kari chairs can be found in health centre waiting areas, schools, libraries and parish meeting halls – it is probably the most common piece of furniture in Finland.
Projektin suunnitteluvaiheessa yksi tärkeä tavoite oli varmistaa turvallinen sisäänkäynti ostoskeskuksesta raskaiden ostosten kanssa tuleville bussimatkustajille samoin kuin esteetön kulku pyörätuolia käyttäville asiakkaille terminaalin odotustiloihin.
A main priority of the project's design was to provide convenient, safe entrances for bus passengers carrying goods purchased at shopping mall, as well as enabling wheelchair-friendly access to passenger waiting areas.
Tätä varten jäsenvaltioita olisi rohkaistava ottamaan erityisesti tuomioistuinrakennuksissa ja poliisiasemilla käyttöön toteuttamiskelpoisia ja käytännönläheisiä toimenpiteitä, joiden avulla tilat voidaan varustaa erillisten sisäänkäyntien ja uhreja varten olevien odotustilojen kaltaisilla ominaisuuksilla.
To that end, Member States should be encouraged to introduce, especially in relation to court buildings and police stations, feasible and practical measures enabling the facilities to include amenities such as separate entrances and waiting areas for victims.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test