Translation for "odottamattomasti" to english

Odottamattomasti

• unexpectedly

Translation examples

unexpectedly

Tauti tulee odottamattomasti, spontaanisti.
The disease comes unexpectedly, spontaneously.

Lentosi voidaan peruuttaa odottamattomasti.
Your flight can be cancelled unexpectedly.

— kone ei saa käynnistyä odottamattomasti,
the machinery must not start unexpectedly,

Uutisia: keksit odottamattoman suosittuja [random
News: cookies unexpectedly popular among [random

Se töksähtää, suttaantuu ja siirtyilee odottamattomasti.
It stumbles, blurs and twists unexpectedly.

muslimit) kohtaamaan vihollisensa odottamattomasti (ilman ennakkoaietta).
Muslims) to meet their enemy unexpectedly (with no previous intention).

Deep Lift Asemalla on suljettu odottamattomasti, ja voit...
Deep Lift The station will be closed unexpectedly, and you...

SnapShot Viewer saattaa sulkeutua odottamattomasti tai tuoda näyttöön virhesanoman
SnapShot Viewer May Quit Unexpectedly or Give an Error

Excel sulkeutuu odottamattomasti, kun OLAP-datakuutio sisältää Null-arvoja.
Excel quits unexpectedly when an OLAP cube contains Null values.

Osa löytöpaikoista oli puolestaan täysin odottamattomia.
The whereabouts of this material is sometimes discovered unexpectedly.

Samana päivänä saksalaiset yrittivät kahdesti ilman tulosta kärsien odottamattoman suuria tappioita.
Another two assaults that day were repelled as well, with the Germans suffering unexpectedly high losses.

Tämä kannustaa häntä yrittämään ja tekemään huhusta totta suutelemalla Momoa odottamattomasti animen alussa.
When Momo is upset by his rumor, he tries to make the rumor true by kissing her unexpectedly in the beginning of the series.

Kun Juhana odottamattomasti seurasi veljeään valtaistuimelle, hänestä tuli Kuningas Juhana ja Irlanti siirtyi suoraan Englannin kruunun alaisuuteen.
When John unexpectedly succeeded his brother as King John, the "Lordship of Ireland" fell directly under the English Crown.

Pittsburgh Post Gazzette -lehden toimittaja Rob Owen antoi ohjelmalle positiivisen arvosanan, jonka perusteella se on "odottamattoman nokkela, vaikkakin joskus myös julma" ja että "huumori oli kuin muistutus 1960-luvun Batmanista".
Rob Owen of the Pittsburgh Post-Gazette gave the show a positive review, saying that it was "unexpectedly clever, albeit sometimes crude", and that its "tongue in cheek" humor was reminiscent of the 1960s Batman series.