Translation for "odotetusti" to english

Odotetusti

adverb

• as expected
• predictably

Translation examples

as expected adverb

Hyvä tuote odotetusti.
Great product as expected.

Kaikki oli odotetusti.
Everything was as expected.

Hyvä tuote, odotetulla tavalla.
Good Product, As Expected.

Muuten kulki suht odotetusti.
Otherwise quite as expected.

Tunnen olosi mukavaksi odotetusti.
I feel comfortable as expected.

Liitetyt laitteet toimivat odotetusti.
Connected devices work as expected.

Jokin ei toimi odotetusti?
Something does not work as expected?

Joten asunto oli odotetusti.
So the apartment was as expected.

Toinen levy ei menestynyt odotetulla tavalla.
His outlet did not prosper as expected.

Veikkausliiga ei lähtenyt käyntiin odotetulla tavalla.
The raid did not go as expected.

Esitykset syyskaudella eivät kuitenkaan olleet odotetun kaltaisia.
The cartoons did not do as expected though.

Laite oli ilmestyessään verrattain kallis eikä myynyt odotetulla tavalla.
Computers were still expensive and not as available as expected.

Tähän syynä oli, ettei koneen vauhti hiljentynyt odotetulla tavalla.
Despite the increase of thrust the aircraft did not accelerate as expected.

SoulO menestyi odotettua huonommin eikä kerännyt kriitikoilta kehuja.
The drama was not as impressive as expected and received lots of negative critics from the audiences.

Haikosen esittämän arkkitehtuurin yksinkertaisempi toteutus ei vielä saavuttanut tietoisuutta, mutta ilmaisi tunteita odotetusti.
A low-complexity implementation of the architecture proposed by Haikonen (2003) was reportedly not capable of AC, but did exhibit emotions as expected.

Tämä mahdollisti sen, että kuka tahansa kykeni tutkia koodia ja auttaa kehittäjiä varmistaan, että kaikki toimi odotetusti.
This enables interested parties to examine the code and help the developers verify that everything is behaving as expected.

predictably adverb

Odotettu käsittelyaika muistuttaa eri muita huumeita.
The predicted treatment time resembles that for various other medicines.

Lukuvuosimaksut vähensivät odotetusti uusien opiskelijoiden määrää.
The tuition fees predictably decreased the number of new students.

Odotettu käsittelyaika on samanlainen kuin muiden lääkkeiden.
The predicted treatment time is similar to that for other drugs.

Barcelonan arkkitehtuuri odotetusti ottaa turistien mieltymysten ensimmäisen sija.
Barcelona architecture attractions predictably take the first place in the ranking preferences of tourists.

Nyt halu saada odotettua laitoksen rakentaminen ei ole kuvitella enää.
Currently, the desire to obtain predicted muscle building is not dream any longer.

hankkeen tavoitteiden, odotettujen tieteellisten hyötyjen tai kasvatuksellisen arvon arviointi;
an evaluation of the objectives of the project, the predicted scientific benefits or educational value;

Kun Mayedat saapuvat Espanjaan, mikään ei mene odotetulla tavalla...
When Gumbs is playing works by others, he does not take the predictable path ...

Bravon räjähdys oli odotettua voimakkaampi, noin 15 megatonnia.
The Castle Bravo test detonation produced an explosion of approximately 15 megatons, which is about three times its predicted value.

Vuoden 2002 Eletric Circus ei ollut odotettu menestys ja se myi huomattavasti vähemmän kuin aikaisempi albumi.
The Wii U, released in 2012, was much less successful, and sales were significantly lower than predicted.

Agenttien käyttäytymisestä epävarmuuden vallitessa on kehitetty useita uudempia teorioita, jotka pyrkivät ratkaisemaan odotetun hyödyn teorian ongelmat.
Behavioral finance has produced several generalized expected utility theories to account for instances where people's choices deviate from those predicted by expected utility theory.

Nämä nuorisopäivät olivat odotettua pienemmät, koska vain 320 000 pyhiinvaeltajaa osallistui niihin, vaikka järjestäjät odottivat miljoonaa.
In July 2013 it was reported that 320,000 young people had registered for this World Youth Day, although one million had been predicted by the organizers.

Arvostelijat tunnustivat sen, että verrattuna muihin RPG-peleihin, "luku-pohjainen tarina on odotetusti kevyt ja sarjakuvamainen", ja tarpeeksi kiinnostava "sopimaan yhteen varsinaisen pelin kanssa".
Critics acknowledged that, compared to other games in the genre, the "chapter-based story is predictably lightweight and cartoony", and though interesting enough, it "takes a backseat to the actual gameplay".