Translation for "nöyryyttävästi" to english

Nöyryyttävästi

• humiliation
• humiliatingly

Translation examples

humiliation

Nöyryyttävä tai hyökkäävä.
Humiliating or offensive.

Se on kiusallista ja nöyryyttävää.
It's embarrassing and humiliating.

Ei nöyryyttävä kysymyksiä tai stares
No humiliating questions or stares

Myös nöyryyttävät tilanteet ovat mahdollisia.
And also humiliating situations are possible.

Nöyryyttävä nuori nainen metsässä osa 2
Humiliating young woman in the woods part 2

Sen johdosta he kokivat nöyryyttävän tappion.
As a result, they received a humiliating beating.

Nöyryyttävä tyttö metsässä, osa 3 769
Humiliating the girl in the woods part 3

Paljon suositumpi kuin nöyryyttävän tappion kaulakoru
Much more popular than the 'Necklace of humiliating defeat'.

Et voi kuvitella, kuinka nöyryyttävää tämä on.
You can not imagine how humiliating this is.

Sterilisaatioruiskekokeet olivat kivuliaita ja nöyryyttäviä.
It was painful and humiliating.

Monille varusmiehille prosessi on ollut kokemuksena nöyryyttävä.
Many UFA members found this practice humiliating.

Eteneminen päättyi unionin nöyryyttävään tappioon Fredericksburgin taistelussa 13. joulukuuta.
This plan led to a humiliating and costly Union defeat at the Battle of Fredericksburg on December 13.

UEFA Cupin karsinnoissa joukkue kärsi kuitenkin nöyryyttävän tappion pienelle irlantilaisseura Bohemian FC:lle.
The result in the UEFA Cup was a humiliating defeat against a Moldavian club, Zimbru.

Kristoffer Kolumbus saapui juuri silloin saarelle, antautui neuvotteluihin kapinallisten kanssa ja rauhan saavuttamiseksi suostui nöyryyttäviin ehtoihin.
Columbus was eventually forced to make peace with the rebellious colonists on humiliating terms.

Fastida haastoi myös gootit vaatien näiden alueita, mutta kärsi nöyryyttävän tappion heitä vastaan.
This prompts the Blues to attempt to hunt him down, but they suffer a series of humiliating defeats.

Ottelun jälkeen Makedonian päävalmentaja Dragan Kanatlarovski erosi tehtävästään kutsuen ottelun lopputulosta "häpeälliseksi" ja "nöyryyttäväksi".
After the game, Macedonia coach Dragan Kanatlarovski resigned and called the game "a shameful outcome, a humiliation."

Tun Bagha Tarqanin seuraajat uusivat liittouman Tang-dynastian kanssa, mutta he kärsivät nöyryyttäviä tappioita tiibetiläisille.
The enemy troops again attacked Tong-Ju city but faced a humiliating defeat with severe casualties.

Robertin nöyryyttävä huomautus Sylvialle saa tämän lähtemään pois, ja Marcello ja muut paparazzit lähtevät innokkaina perässä.
His humiliating remark to her causes Sylvia to leave the group, eagerly followed by Marcello and his paparazzi colleagues.

Vuonna 1547 Kaarle alle­kirjoitti osmanien kanssa nöyryyttävän Adrianopolin rauhan, koska alituisiin sota­toimiin oli kulunut liiaksi varoja.
Later, in 1547, Charles signed a humiliating treaty with the Ottomans to gain himself some respite from the huge expenses of their war.