Translation for "nöyryyteen" to english

Nöyryyteen

noun

• humility

Translation examples

humility noun

Nöyryytys nöyryytetään humilation
Humiliation humiliated humilation humiliate

Se kasvattaa nöyryyttä.
Because it develops humility.

Kunnioitus vaatii nöyryyttä.
And respect requires humility.

Se on Hänen nöyryyttään.
That is His humility.

Heidän nöyryytensä teki meihin vaikutuksen.
Their humility impressed us.

Mutta ihmisillä ei ole nöyryyttä.
But there is no humility.

Kunnioitus ja arvostus vaativat NÖYRYYTTÄ!
Respect and honor requires HUMILITY!

Sirkus opettaa myös tietynlaista nöyryyttä.
Therefore circus also teaches humility.

Mielestäni tuo on uskomatonta nöyryyttä.
I mean, that's just incredible humility.

Hän analysoi myös tiedon alkuperää, järkeä, kaunopuheisuutta, laupeutta ja nöyryyttä.
He analyzes sources of knowledge, reason, and eloquence as well as charity and humility.

Hänen kasvatettiin pietistisessä kodissa painottaen hartautta, nöyryyttä ja Raamatun kirjaimellisuutta.
He was brought up in a Pietist household that stressed religious devotion, humility, and a literal interpretation of the Bible.

Kronikoitsijat ylistävät häntä "leskien suojelijaksi" ja "kolmesti siunatuksi" ja painottavat erityisesti hänen hyveitään naisena: kauneutta, nöyryyttä, rakkautta armoon, uskollisuutta ja puhtautta.
The chroniclers exalt her as a "protector of the widowed" and "the thrice blessed", and place a particular emphasis on Tamar's virtues as a woman: beauty, humility, love of mercy, fidelity, and purity.

Kirjeessään eräälle juuri kihlautuneelle ystävälleen 30-vuotias Kipling tarjosi tätä synkkää neuvoa: avioliitto pääasiassa opetti ”vakavampia hyveitä, kuten nöyryyttä, malttia, kuria ja harkintaa”.
In a letter to a friend who had become engaged around this time, the 30‑year‑old Kipling offered this sombre counsel: marriage principally taught "the tougher virtues—such as humility, restraint, order, and forethought".

Tekijä voi olla erittäin korkea-arvoinen henkilö Jerusalemissa, joka salasi yhteytensä kristinuskoon, tai nimettömänä pysyminen on ehkä ollut asianmukaista henkilölle, joka eli askeetin vetäytynyttä elämää, ja yksi monista nimeämättömistä opetuslapsista evankeliumissa voi olla joko rakastettu opetuslapsi itse tai muut hänen johdollaan, jotka heidän askeettisesta sitoutumisestaan johtuen ja nöyryyttään kätkivät henkilöllisyytensä tai sisällyttivät todistuksensa tekstiin heidän henkisen mestarinsa alaisuudessa.
The author may have been a highly placed person in Jerusalem who was hiding his affiliation with Christianity, or the anonymity may have been appropriate for one living the withdrawn life of an ascetic, and one of the many unnamed disciples in the Gospel may have been either the Beloved Disciple himself or others under his guidance, who out of the humility of their ascetic commitment hid their identity or subsumed their witness under that of their spiritual master.