Translation for "näytettyä" to english

Näytettyä

• displayed
• shown

Translation examples

displayed

Näytetty useita kertoja myös Kuoleman varjeluksissa.
It has also been displayed several times in global defense exhibitions.

Iron Man 2:n loppuvaiheilla, kohtauksessa, joka sijoituu S.H.I.E.L.D.:n turvataloon, sisältää useita pääsiäismunia, monitorilta näytetystä The Incredible Hulkin kohtauksesta karttaan, joka näyttää useita muihin Marvel-elokuviin liittyviä paikkoja, mukaan lukien yhden, joka sijoittuu Afrikkaan viittauksena Mustaan Pantteriin.
A scene toward the end of Iron Man 2 in a S.H.I.E.L.D. safe house contains several Easter eggs, ranging from footage from The Incredible Hulk displayed on a monitor to pointers on a map indicating several locales related to other Marvel films, including one pointing toward a region of Africa in reference to the Black Panther.

shown

Käsiä ei myöskään näytetty.
The hands are not shown.

Hänet on näytetty sarjassa vain valokuvassa.
She is only shown in a picture.

Suomessa sarjaa on näytetty Subtv:llä.
The show is also shown in Finland on Sub-TV.

Joitakin Animal Planetin ohjelmia on myös näytetty ilmaiskanavilla.
Animal Detectives was also shown on Animal Planet Channel.

Hänen on näytetty olevan maailmaa kokenut ja helposti lähestyttävä ihminen.
He is shown as a hardworking and easily persuaded man.

Hän on aina ranger puvussaan eikä hänen ihmishahmoaan ole näytetty.
He is a single father and is not shown in costume.

Suomessa sarjaa on näytetty TV5 -kanavalla sekä TLC -kanavalla.
The series was shown in the Midlands region on ITV and nationally on Channel 4.

Alex pystyi kuvailemaan sille näytetyn esineen muotoa, väriä tai materiaalia.
For example, when Alex was shown an object and was asked about its shape, color, or material, he could label it correctly.

Parempi kuin Beckham oli ensimmäinen Pohjois-Korean televisiossa näytetty länsimaalainen elokuva.
Bend it like Beckham won the music prize and later it became the first Western-made film shown on television in North Korea.

Euroopassa ja Suomessa näytetyistä elokuvista keskimäärin 60 % oli yhdysvaltalaisia, toiseksi eniten Suomessa näytettiin saksalaisia elokuvia.
At one point 40% of films shown were Romanian and 60% foreign, including those from other Warsaw Pact nations.