Translation for "näytelmämusiikki" to english

Näytelmämusiikki

noun

• incidental music

Translation examples

incidental music noun

Alkuperäisessä näytelmämusiikissa oli neljä osaa.
The original incidental music had four movements.

Vuonna 1906 Sibelius palasi näytelmämusiikkiin.
In 1906 Sibelius took another look at the incidental music.

Työkyky oli tallella, ja näytelmämusiikki August Strindbergin Joutsikkiin valmistui huhtikuuksi.
The incidental music to August Strindberg's Swanwhite was completed in April.

Vuonna 1911 näytelmämusiikkina kuultiin vain uudet numerot sekä Valse triste.
In 1911 the incidental music consisted only of the new pieces plus Valse triste.

Kesällä säveltäjä kirjoitti näytelmämusiikkiin lisänumeroita, eli Nocturnen, Serenadin ja Balladin.
In the summer the composer wrote additional pieces for the incidental music, namely the Nocturne, Serenade and Ballad.

Helsingin Sanomien nimimerkki V kirjoitti, että näytelmämusiikki on parempi kuin Kuningas Kristian II:n, Pelléaan ja Mélisanden tai Belsazarin pitojen musiikki.
The pseudonymous critic "V" of Helsingin Sanomat wrote that the incidental music was better than the music of King Kristian II, Pelléas and Mélisande and Belshazzar's Feast.