Translation examples
noun
Paina näppäintä käyttää batarang, S-näppäintä booli ja D-näppäintä potkia.
Press A key to use the batarang, S key to punch and D key to kick.
Paina A-näppäintä hyökkäys, raskas hyökkäys "S"-näppäintä ja D-näppäintä puolustaa.
Press "A" KEY for attack, "S" KEY for heavy attack and "D" KEY to defend.
Paina 2-näppäintä energia hyökkäys, 3 näppäintä fyysinen hyökkäys ja 4 näppäintä yksinkertainen hyökkäys.
Press 2 key for an energy attack, 3 key for a physical attack and 4 key for a simple attack.
Paina Enter-näppäintä ja Vaihto-näppäintä yhdessä ja vapauta
Press the Enter key and the Shift key together and release
Paina näppäintä siirtyä vasemmalle ja D-näppäintä siirtyä oikealle.
Press A key to move left and D key to move right.
Käytä Ohje-näppäintä, jos näppäimistössä ei ole Insert-näppäintä.
Use the Help key if your keyboard doesn't have an Insert key.
Linux-pohjaisissa käyttöjärjestelmissä joillakin näppäimistöasetteluilla š:n voi kirjoittaa näppäinyhdistelmällä, pitämällä alhaalla -näppäintä samalla, kun painetaan -näppäintä.
On some operating systems one may discover a key's downpress scancode by holding the key down while the computer is booting.
Ohjelmasta voi poistua milloin vain painamalla ESC-näppäintä.
The sound could be toggled on and off by pressing a keyboard key.
Esimerkiksi à saadaan painamalla a-näppäintä ja jättämällä se alas ja valitsemalla sen jälkeen valikosta à.
“ª” and “º” can be obtained by keeping the pressure on the keys A and O, respectively, and then selecting the desired character.
Microsoft Officen ohjelmissa (Word, Powerpoint, Excel, Access ym.) akuutilla varustettu kirjain saadaan pitämällä Ctrl-näppäin alhaalla ja painamalla heittomerkkinäppäintä ('), minkä jälkeen sormi poistetaan Crtl-näppäimeltä ja painetaan sen kirjaimen näppäintä, jonka päälle akuutti halutaan.
To input an accented letter in a Microsoft Office software (Word, Powerpoint, Excel, Access, etc.), hold the Ctrl key, press the apostrophe (') key once, release the Ctrl key, and then press the desired letter.
X Window System -pohjaisissa järjestelmissä, joihin sisältyy Compose -näppäin, kahdella pisteellä varustetut kirjaimet saadaan aikaan näppäilemällä Compose, " (i.e. ") ja sen jälkeen kyseisen kirjaimen näppäintä.
X-based systems with a Compose key set in the system can usually insert characters with double dots by typing Compose, quotedbl (i.e. ") followed by the letter.
Nokia MS-DOS 2.xx -käyttöjärjestelmä (osittain MS-DOS-yhteensopiva) Näyttö: Nokia MDU15 15" mustavalkoinen kuvaputki (merkit mustia valkoisella pohjalla) 24 kpl 80 merkin rivejä, lisäksi näytön alalaidassa on kolme statusriviä standardiresoluutio on 400 x 160 pistettä Mallit: M13A: levykeasema 5,25", 320 kt + muisti 128 kt M13B: levykeasema 5,25", 320 kt + muisti 256 kt M13C: levykeasema 5,25", 320 kt + muisti 512 kt M13D: levykeasema 5,25", 320 kt + muisti 768 kt M14A: 2 levykeasemaa 5,25", 320 kt + muisti 128 kt M14B: 2 levykeasemaa 5,25", 320 kt + muisti 256 kt M14C: 2 levykeasemaa 5,25", 320 kt + muisti 512 kt M14D: 2 levykeasemaa 5,25", 320 kt + muisti 768 kt M15A: levykeasema 5,25", 640 kt + muisti 128 kt M15B: levykeasema 5,25", 640 kt + muisti 256 kt M15C: levykeasema 5,25", 640 kt + muisti 512 kt M15D: levykeasema 5,25", 640 kt + muisti 768 kt M16A: 2 levykeasemaa 5,25", 640 kt + muisti 128 kt M16B: 2 levykeasemaa 5,25", 640 kt + muisti 256 kt M16C: 2 levykeasemaa 5,25", 640 kt + muisti 512 kt M16D: 2 levykeasemaa 5,25", 640 kt + muisti 768 kt M25B: levykeasema 5,25", 640 kt + kiintolevy 5,25" Winchester, 5 Mt + muisti 256 kt M25C: levykeasema 5,25", 640 kt + kiintolevy 5,25" Winchester, 5 Mt + muisti 512 kt M25D: levykeasema 5,25", 640 kt + kiintolevy 5,25" Winchester, 5 Mt + muisti 768 kt M35B: levykeasema 5,25", 640 kt + kiintolevy 5,25" Winchester, 15 Mt + muisti 256 kt M35C: levykeasema 5,25", 640 kt + kiintolevy 5,25" Winchester, 15 Mt + muisti 512 kt M35D: levykeasema 5,25", 640 kt + kiintolevy 5,25" Winchester, 15 Mt + muisti 768 kt julkistettiin 1986 PC/AT-yhteensopiva suoritin Intel 80286/6 tai 8 MHz Hercules-monitori 6 laajennuskorttipaikkaa hiiri hinta 47 950 mk tiimityöasema, julkistettiin keväällä 1987 suoritin Intel 80286 8 MHz 1 Mt RAM 2 laajennuskorttipaikkaa 1 tai 2 3,5" 720 kt:n levykeasemaa 20 Mt:n kiintolevy optiona käyttöjärjestelmä MS-DOS 3.2 hinnat: yhdellä 720 kt:n levykeasemalla 21 500 mk, kahdella 720 kt:n levykeasemalla 23 000 mk, yhdellä 720 kt:n levykeasemalla ja 20 Mt:n kiintolevyllä 25 900 mk suoritin Intel 80386DX/33 MHz 4 Mt RAM 1,44 Mt 3,5" levykeasema 40 Mt kiintolevy liittimet: näyttö, näppäimistö, hiiri, RS-232 sarjaportti, Centronics-kirjoitinportti ohjelmistot: MS-DOS 5.0 -käyttöjärjestelmä Verkkojärjestelmien massamuistiton työasema 80386SX-suoritin, 20 Mhz Muisti 2–8 Mt 2 sarjaliitäntää, 1 rinnakkaisliitäntä sekä PS/2-näppäimistö ja hiiriliitäntä Verkkokortti ja BootROM asennettuna tai vaihtoehtoisesti 1 vapaa korttipaikka Massamuistit optiona Hinnat: m330 + 2 Mt + Ethernet IIe + standardi-VGA-värinäyttö 13 450 mk (tilauskoodi M330A) m330 + 2 Mt + Token Ring IIe + standardi-VGA-värinäyttö 15 850 mk (tilauskoodi M330B) Työasema tekstinkäsittelyyn ja taulukkolaskentaan 80386SX-suoritin, 16 Mhz Muisti 2–16 Mt Kiintolevyt 40 tai 100 Mt Levykeasema 3.5", 1,44 Mt 2 sarjaliitäntää, 1 rinnakkaisliitäntä sekä PS/2-näppäimistö- ja hiiriliitäntä 4 vapaata korttipaikkaa Hinnat: 2 Mt + 40 Mt/AT + standardi-VGA-värinäyttö + DOS 5.0 asennettuna 15 650 mk (tilauskoodi M326SXA) 2 Mt + 40 Mt/AT + standardi-VGA-värinäyttö + DOS 5.0 ja Windows 3.0 asennettuna + hiiri 16 650 mk (tilauskoodi M326SXB) 2 Mt + 100 Mt/AT + standardi-VGA-värinäyttö + DOS 5.0 asennettuna 17 800 mk (tilauskoodi M326SXC) 2 Mt + 100 Mt/AT + standardi-VGA-värinäyttö + DOS 5.0 ja Windows 3.0 asennettuna + hiiri 18 800 mk (tilauskoodi M326SXD) Työasema graafiseen käyttöympäristöön 80386SX-suoritin, 20 Mhz Muisti 2–16 Mt Kiintolevyt 40, 100 tai 200 (SCSI) Mt Levykeasema 3.5", 1,44 Mt 2 sarjaliitäntää, 1 rinnakkaisliitäntä sekä PS/2-näppäimistö- ja hiiriliitäntä 3–4 vapaata korttipaikkaa Hinnat: 2 Mt + 40 Mt/AT + standardi-VGA-värinäyttö + DOS 5.0 ja Windows 3.0 asennettuna + hiiri 17 650 mk (tilauskoodi M336SXA) 2 Mt + 40 Mt/AT + super-VGA-värinäyttö + DOS 5.0 asennettuna 18 450 mk (tilauskoodi M336SXB) 2 Mt + 40 Mt/AT + super-VGA-värinäyttö + DOS 5.0 ja Windows 3.0 asennettuna + hiiri 19 450 mk (tilauskoodi M336SXC) 2 Mt + 100 Mt/AT + super-VGA-värinäyttö + DOS 5.0 asennettuna 20 900 mk (tilauskoodi M336SXD) 4 Mt + 100 Mt/AT + super-VGA-värinäyttö + DOS 5.0 asennettuna 21 850 mk (tilauskoodi M336SXE) Tehokas työasema tai pienten verkkojen palvelin 80386-suoritin, 25 MHz, 32 kt:n välimuisti Muisti 4–32 Mt Kiintolevyt 40, 100 tai 200 (SCSI) tai 400 (SCSI) Mt Levykeasema 3,5", 1,44 Mt 2 sarjaliitäntää, 1 rinnakkaisliitäntä sekä PS/2-näppäimistö- ja hiiriliitäntä 3–4 vapaata korttipaikkaa Hinnat: 4 Mt + 100 Mt/AT + standardi-VGA-värinäyttö + DOS 5.0 asennettuna 25 800 mk (tilauskoodi M346A) 4 Mt + 100 Mt/AT + super-VGA-värinäyttö + DOS 5.0 asennettuna 27 600 mk (tilauskoodi M346B) 4 Mt + 100 Mt/AT + super-VGA-värinäyttö + DOS 5.0 ja Windows 3.0 asennettuna + hiiri 28 600 mk (tilauskoodi M346C) 8 Mt + 200 Mt/SCSI + super-VGA-värinäyttö 34 200 mk (tilauskoodi M346D) Työasema vaativaan käyttöön, pienten verkkojen palvelin 80386-suoritin, 33 MHz, 32 kt:n välimuisti Muisti 4–16 Mt SCSI-kiintolevyt 100, 200 tai 400 Mt Levykeasema 3,5", 1,44 Mt 3 sarjaliitäntää, 1 rinnakkaisliitäntä sekä PS/2-näppäimistö- ja hiiriliitäntä 3 vapaata korttipaikkaa Hinnat: 4 Mt + 100 Mt/AT + standardi-VGA-värinäyttö + DOS 5.0 asennettuna 34 800 mk (tilauskoodi M356A) 8 Mt + 200 Mt/SCSI + super-VGA-värinäyttö 41 400 mk (tilauskoodi M356B) 80386-suoritin, 20 Mhz Muisti 2, 4, 8 tai 16 Mt Yksi tai kaksi levykeasemaa 3.5", 1,44 Mt 40 tai 70 Mt kiintolevy 4 sarjaliitäntää, 1 rinnakkaisliitäntä, DIN-näppäimistöliitäntä, VGA-liitäntä sekä lattanäytön liitäntä (LDU) Työasema vaativaan käyttöön, pienten ja keskisuurten verkkojen palvelin 80486SX-suoritin, 20 MHz Muisti 4–64 Mt Kiintolevyt 40, 100, 200 (SCSI) tai 400 (SCSI) Mt, 1–2 kappaletta Levykeasema 3,5", 2,88 Mt 2 sarjaliitäntää, 1 rinnakkaisliitäntä sekä PS/2-näppäimistö- ja hiiriliitäntä 3–4 vapaata korttipaikkaa Hinnat: 4 Mt + 100 Mt/AT + super-VGA-värinäyttö + DOS 5.0 asennettuna 35 500 mk (tilauskoodi M436SXA) 8 Mt + 200 Mt/SCSI + super-VGA-värinäyttö 43 850 mk (tilauskoodi M436SXB) Peruspalvelin, erikoistyöasema 80386-suoritin, 25 MHz, 64 kt:n välimuisti Muisti 4–40 Mt SCSI-kiintolevyt 200, 330, 660 Mt tai 1 Gt, 1–2 kappaletta Levykeasema 3,5", 1,44 Mt 4 sarjaliitäntää, 1 rinnakkaisliitäntä sekä PS/2-näppäimistö- ja hiiriliitäntä 5 vapaata korttipaikkaa Hinnat: 8 Mt + 200 Mt + standardi-VGA-värinäyttö 37 900 mk (tilauskoodi M348A) 8 Mt + 660 Mt + standardi-VGA-värinäyttö 48 650 mk (tilauskoodi M348B) Suurten verkkojen palvelin, erikoistyöasema EISA-väylä 80486-suoritin, 33 MHz Muisti 4–64 Mt SCSI-kiintolevyt 200, 330, 660 Mt tai 1 Gt, 1–2 kappaletta Levykeasema 3,5", 1,44 Mt 4 sarjaliitäntää, 1 rinnakkaisliitäntä sekä PS/2-näppäimistö- ja hiiriliitäntä 5 vapaata korttipaikkaa Hinnat: 16 Mt + 660 Mt/SCSI + standardi-VGA-värinäyttö + 1,2Mt 5,25" levykeasema 83 450 mk (tilauskoodi M458A) 16 Mt + 1 Gt/SCSI + standardi-VGA-värinäyttö 97 450 mk (tilauskoodi M458B) Intel 80386SX-suoritin, 20 MHz Matematiikkasuoritin (valinnainen) Intel 80387SX Muisti 2-8 Mt Kiintolevy 60 Mt Levykeasema 3,5", 1,44 Mt Näyttö: 8,5" mustavalko-LCD, 16 harmaasävyä Ulkoinen näyttö 16 väriä AT-yhteensopiva näppäimistö, 80 näppäintä Sarjaliitäntä, rinnakkaisliitäntä, näyttöliitäntä sekä PS/2-näppäimistö- ja hiiriliitäntä 2400 baudin modeemi tai fax-modeemi Ladattava NiCd-akku MS-DOS ja Windows tai MS OS/2 Intel 80386SL-suoritin, 25 MHz Välimuisti 16 Kt Matematiikkasuoritin (valinnainen) Intel 80387SX tai 80387SL Muisti 4-8 Mt Kiintolevy 80 tai 120 Mt Levykeasema 3,5", 1,44 Mt Näyttö: 9,5" tripletwist-LCD, 32 harmaasävyä Tuki muistikirjamikron ja ulkoisen näytön samanaikaiseen toimintaan.
14 January – Panamanian tanker Norness sunk by U-123 at 40°26′24″N 70°54′29″W / 40.44°N 70.908°W / 40.44; -70.908 (Norness sunk by U-123) 18 January – U.S. tanker Allan Jackson sunk by U-66 at 35°57′N 74°20′W / 35.95°N 74.33°W / 35.95; -74.33 (23 of 35 crewmen perished) 18 January – U.S. tanker Malay damaged by U-123 at 35°25′N 75°23′W / 35.42°N 75.38°W / 35.42; -75.38 (5 crewmen perished) 19 January – U.S. steamship City of Atlanta sunk by U-123 at 35°42′N 75°21′W / 35.7°N 75.35°W / 35.7; -75.35 (43 of 46 crewmen perished) 19 January – Canadian steamship Lady Hawkins sunk by U-66 at 35°00′N 72°30′W / 35.0°N 72.5°W / 35.0; -72.5 22 January – U.S. freighter Norvana sunk by U-123 south of Cape Hatteras (no survivors) 23 January – U.S. collier Venore sunk by U-66 at 35°50′N 75°20′W / 35.83°N 75.33°W / 35.83; -75.33 (17 of 41 crewmen perished) 25 January – U.S. tanker Olney damaged by U-125 at 37°55′N 74°56′W / 37.92°N 74.93°W / 37.92; -74.93 26 January – U.S. freighter West Ivis sunk by U-125 (all 45 crewmen perished) 27 January – U.S. tanker Francis E. Powell sunk by U-130 at 37°45′N 74°53′W / 37.75°N 74.88°W / 37.75; -74.88 (4 of 32 crewmen perished) 27 January – U.S. tanker Halo damaged by U-130 at 35°33′N 75°20′W / 35.55°N 75.33°W / 35.55; -75.33 30 January – U.S. tanker Rochester sunk by U-106 at 37°10′N 73°58′W / 37.17°N 73.97°W / 37.17; -73.97 (3 of 32 crewmen perished) 31 January – U.S. San Arcadio sunk by U-107 at 38°10′N 63°50′W / 38.17°N 63.83°W / 38.17; -63.83 31 January – U.S. Tacoma Star sunk by U-109 at 37°33′N 69°21′W / 37.55°N 69.35°W / 37.55; -69.35 2 February – U.S. tanker W.L. Steed sunk by U-103 at 38°25′N 72°43′W / 38.42°N 72.72°W / 38.42; -72.72 (34 of 38 crewmen perished) 3 February – Panamanian freighter San Gil sunk by U-103 at 38°05′N 74°40′W / 38.08°N 74.67°W / 38.08; -74.67 (2 of 40 crewmen perished) 4 February – U.S. tanker India Arrow sunk by U-103 at 38°48′N 73°40′W / 38.8°N 73.67°W / 38.8; -73.67 (26 of 38 crewmen perished) 5 February – U.S.s tanker China Arrow sunk by U-103 at 38°44′N 73°18′W / 38.73°N 73.30°W / 38.73; -73.30 6 February – U.S. freighter Major Wheeler sunk by U-107 (all 35 crewmen perished) 8 February – British freighter Ocean Venture sunk by U-108 at 37°05′N 74°45′W / 37.08°N 74.75°W / 37.08; -74.75 10 February – Canadian tanker Victolite sunk by U-564 at 36°12′N 67°14′W / 36.2°N 67.23°W / 36.2; -67.23 15 February – Brazilian steamship Buarque sunk by U-432 at 36°35′N 75°20′W / 36.58°N 75.33°W / 36.58; -75.33 18 February – Brazilian tanker Olinda sunk by U-432 at 37°30′N 75°00′W / 37.5°N 75.0°W / 37.5; -75.0 19 February – U.S. tanker Pan Massachusetts sunk by U-128 at 28°27′N 80°08′W / 28.45°N 80.13°W / 28.45; -80.13 (20 of 38 crewmen perished) 20 February – U.S. freighter Azalea City sunk by U-432 at 38°00′N 73°00′W / 38.0°N 73.0°W / 38.0; -73.0 (All 38 crewmen perished) 21 February – U.S. tanker Republic sunk by U-504 at 27°05′N 80°15′W / 27.08°N 80.25°W / 27.08; -80.25 (5 of 29 crewmen perished) 22 February – U.S. tanker Cities Service Empire sunk by U-128 at 28°00′N 80°16′W / 28.0°N 80.27°W / 28.0; -80.27 (14 of 50 crewmen perished) 22 February – U.S. tanker W.D. Anderson sunk by U-504 at 27°09′N 79°56′W / 27.15°N 79.93°W / 27.15; -79.93 (35 of 36 crewmen perished) 26 February – U.S. bulk carrier Marore sunk by U-432 at 35°33′N 74°58′W / 35.55°N 74.97°W / 35.55; -74.97 26 February – U.S. tanker R.P. Resor sunk by U-578 at 39°47′N 73°26′W / 39.78°N 73.43°W / 39.78; -73.43 (47 of 49 crewmen perished) 28 February – U.S. destroyer Jacob Jones sunk by U-578 at 38°42′N 74°39′W / 38.70°N 74.65°W / 38.70; -74.65 7 March – U.S. freighter Barbara sunk by U-126 at 20°00′N 73°56′W / 20.00°N 73.93°W / 20.00; -73.93 7 March – U.S. freighter Cardonia sunk by U-126 at 19°53′N 73°27′W / 19.88°N 73.45°W / 19.88; -73.45 7 March – Brazilian steamship Arbabutan sunk by U-155 at 35°15′N 73°55′W / 35.25°N 73.92°W / 35.25; -73.92 9 March – Brazilian steamship Cayru sunk by U-94 at 39°10′N 72°02′W / 39.16°N 72.03°W / 39.16; -72.03 10 March – U.S. tanker Gulftrade sunk by U-588 at 39°50′N 73°52′W / 39.84°N 73.87°W / 39.84; -73.87 11 March – U.S. freighter Texan sunk by U-126 at 21°32′N 76°24′W / 21.53°N 76.4°W / 21.53; -76.4 11 March – U.S. freighter Caribsea sunk by U-158 at 34°40′N 76°10′W / 34.67°N 76.16°W / 34.67; -76.16 12 March – U.S. tanker John D. Gill sunk by U-158 at 35°55′N 77°39′W / 35.92°N 77.65°W / 35.92; -77.65 (4 crewmen perished) 12 March – U.S. freighter Olga sunk by U-126 at 23°39′N 77°00′W / 23.65°N 77.0°W / 23.65; -77.0 12 March – U.S. freighter Colabee damaged by U-126 at 22°14′N 77°35′W / 22.23°N 77.58°W / 22.23; -77.58 13 March – U.S. schooner Albert F. Paul sunk by U-332 at 26°00′N 72°00′W / 26.0°N 72.0°W / 26.0; -72.0 (no survivors) 13 March – Chilean freighter Tolten sunk by U-404 at 40°10′N 73°50′W / 40.16°N 73.84°W / 40.16; -73.84 (15 of 16 crewmen perished) 14 March – U.S. collier Lemuel Burrows sunk by U-404 at 39°12′N 74°16′W / 39.20°N 74.27°W / 39.20; -74.27 15 March – U.S. tanker Ario sunk by U-158 at 34°20′N 76°39′W / 34.33°N 76.65°W / 34.33; -76.65 (7 of 36 crewmen perished) 15 March – U.S. tanker Olean sunk by U-158 at 34°24′N 76°29′W / 34.40°N 76.48°W / 34.40; -76.48 16 March – U.S. tanker Australia sunk by U-332 at 35°07′N 75°22′W / 35.12°N 75.37°W / 35.12; -75.37 16 March – British tanker San Demetrio sunk by U-404 at 37°03′N 73°50′W / 37.05°N 73.84°W / 37.05; -73.84 17 March – U.S. tanker Acme damaged by U-124 at 35°06′N 76°40′W / 35.1°N 76.67°W / 35.1; -76.67 17 March – Greek freighter Kassandra Louloudi sunk by U-124 four mile off Diamond Shoals gas buoy 17 March – Honduran freighter Ceiba sunk by U-124 at 35°43′N 73°49′W / 35.72°N 73.82°W / 35.72; -73.82 18 March – U.S. tanker E.M. Clark sunk by U-124 at 34°50′N 75°35′W / 34.84°N 75.58°W / 34.84; -75.58 18 March – U.S. tanker Papoose sunk by U-124 at 34°17′N 76°39′W / 34.28°N 76.65°W / 34.28; -76.65 18 March – U.S. tanker W.E. Hutton sunk by U-332 at 34°05′N 76°40′W / 34.08°N 76.67°W / 34.08; -76.67 (13 of 36 crewmen perished) 19 March – U.S. freighter Liberator sunk by U-332 at 35°05′N 75°30′W / 35.08°N 75.50°W / 35.08; -75.50 (5 crewmen perished) 20 March – U.S. tanker Oakmar sunk by U-71 at 36°21′N 68°50′W / 36.35°N 68.84°W / 36.35; -68.84 (6 of 36 crewmen perished) 21 March – U.S. tanker Esso Nashville sunk by U-124 at 33°35′N 77°22′W / 33.58°N 77.37°W / 33.58; -77.37 21 March – U.S. tanker Atlantic Sun damaged by U-124 22 March – U.S. tanker Naeco sunk by U-124 at 33°59′N 76°40′W / 33.98°N 76.67°W / 33.98; -76.67 (24 of 39 crewmen perished) 25 March – Dutch tanker Ocana sunk by U-552 at 42°36′N 64°25′W / 42.6°N 64.42°W / 42.6; -64.42 26 March – U.S. Q-ship USS Atik sunk by U-123 at 36°00′N 70°00′W / 36.0°N 70.0°W / 36.0; -70.0 (All 139 crewmen perished) 26 March – U.S. tanker Dixie Arrow sunk by U-71 at 34°59′N 75°33′W / 34.98°N 75.55°W / 34.98; -75.55 (11 of 33 crewmen perished) 26 March – Panamanian tanker Equipoise sunk by U-160 at 36°36′N 74°45′W / 36.6°N 74.75°W / 36.6; -74.75 29 March – U.S. steamship City of New York sunk by U-160 at 35°16′N 74°25′W / 35.27°N 74.42°W / 35.27; -74.42 (24 of 157 crewmen perished) 31 March – U.S. tug Menominee and barges Allegheny and Barnegat sunk by U-754 at 37°34′N 75°25′W / 37.57°N 75.42°W / 37.57; -75.42 31 March – U.S. tanker Tiger sunk by U-754 (1 of 43 crewmen perishes) 3 April – U.S. freighter Otho sunk by U-754 at 36°25′N 71°57′W / 36.42°N 71.95°W / 36.42; -71.95 (31 of 53 crewmen perished) 4 April – U.S. tanker Byron D. Benson sunk by U-552 at 36°08′N 75°32′W / 36.13°N 75.53°W / 36.13; -75.53 (9 of 37 crewmen perished) 6 April – U.S. tanker Bidwell damaged by U-160 34°25′N 75°57′W / 34.42°N 75.95°W / 34.42; -75.95 (1 of 33 crewmen perishes) 7 April – Norwegian freighter Lancing sunk by U-552 off Cape Hatteras 7 April – British tanker British Splendour sunk by U-552 off Cape Hatteras 8 April – U.S. tanker Oklahoma damaged by U-123 at 31°18′N 80°59′W / 31.3°N 80.98°W / 31.3; -80.98 (19 of 37 crewmen perished) 8 April – U.S. tanker Esso Baton Rouge damaged by U-123 at 31°13′N 80°05′W / 31.22°N 80.08°W / 31.22; -80.08 (3 of 39 crewmen perished) 9 April – U.S. freighter Esparta sunk by U-123 30°46′N 81°11′W / 30.77°N 81.18°W / 30.77; -81.18 (1 of 40 crewmen perishes) 9 April – U.S. freighter Malchace sunk by U-160 at 34°28′N 75°56′W / 34.47°N 75.93°W / 34.47; -75.93 (1 of 29 crewmen perished) 9 April – U.S. tanker Atlas sunk by U-552 at 34°27′N 76°16′W / 34.45°N 76.27°W / 34.45; -76.27 (2 of 34 crewmen perished) 9 April – tanker Tamaulipas sunk by U-552 at 34°25′N 76°00′W / 34.42°N 76.0°W / 34.42; -76.0 (2 of 37 crewmen perished) 10 April – U.S. tanker Gulfamerica sunk by U-123 at 30°14′N 81°18′W / 30.23°N 81.3°W / 30.23; -81.3 (19 of 48 crewmen perished) 11 April – U.S. tanker Harry F. Sinclair Jr. damaged by U-203 at 34°25′N 76°30′W / 34.42°N 76.5°W / 34.42; -76.5 (10 of 36 crewmen perished) 11 April – British steamship Ulysses sunk by U-160 at 34°23′N 75°35′W / 34.38°N 75.58°W / 34.38; -75.58 12 April – Panamanian tanker Stanvac Melbourne sunk by U-203 at 33°53′N 77°29′W / 33.88°N 77.48°W / 33.88; -77.48 12 April – U.S. freighter Leslie sunk by U-123 at 28°37′N 80°25′W / 28.62°N 80.42°W / 28.62; -80.42 (3 of 32 crewmen perished) 14 April – British freighter Empire Thrush sunk by U-203 at 35°12′N 75°14′W / 35.2°N 75.23°W / 35.2; -75.23 14 April – U.S. freighter Margaret sunk by U-571 at 35°12′N 75°14′W / 35.2°N 75.23°W / 35.2; -75.23 (All 29 crewmen perished) 15 April – U.S. freighter Robin Hood sunk by U-575 at 38°39′N 66°38′W / 38.65°N 66.63°W / 38.65; -66.63 (14 of 38 crewmen perished) 16 April – U.S. freighter Alcoa Guide sunk by U-123 at 35°34′N 70°08′W / 35.57°N 70.13°W / 35.57; -70.13 (6 of 34 crewmen perished) 17 April – Argentine tanker Victoria damaged by U-201 at 36°41′N 68°48′W / 36.68°N 68.8°W / 36.68; -68.8 18 April – U.S. tanker Axtell J. Byles damaged by U-136 at 35°32′N 75°19′W / 35.53°N 75.32°W / 35.53; -75.32 19 April – U.S. freighter Steel Maker sunk by U-136 at 33°05′N 70°36′W / 33.08°N 70.6°W / 33.08; -70.6 (1 of 45 crewmen perished) 20 April – U.S. freighter West Imboden sunk by U-752 at 41°14′N 65°54′W / 41.23°N 65.9°W / 41.23; -65.9 21 April – U.S. freighter Pipestone County sunk by U-576 at 37°35′N 66°20′W / 37.58°N 66.33°W / 37.58; -66.33 21 April – U.S. freighter San Jacinto sunk by U-201 at 31°10′N 70°45′W / 31.16°N 70.75°W / 31.16; -70.75 (14 of 183 crewmen perished) 29 April – U.S. tanker Mobiloil sunk by U-108 at 26°10′N 66°15′W / 26.16°N 66.25°W / 26.16; -66.25 29 April – U.S. tanker Federal sunk by U-507 at 21°13′N 76°05′W / 21.22°N 76.08°W / 21.22; -76.08 (5 of 33 crewmen perished) 2 May – U.S. armed yacht Cythera sunk by U-402 off North Carolina (66 of 68 crewmen perished) 4 May – U.S. tanker Norlindo sunk by U-507 at 24°57′N 84°00′W / 24.95°N 84.0°W / 24.95; -84.0 (5 of 28 crewmen perished) 4 May – U.S. tanker Munger T. Ball sunk by U-507 at 25°17′N 83°57′W / 25.28°N 83.95°W / 25.28; -83.95 (30 of 34 crewmen perished) 4 May – U.S. tanker Joseph M. Cudahy sunk by U-507 at 25°57′N 83°57′W / 25.95°N 83.95°W / 25.95; -83.95 (27 of 37 crewmen perished) 4 May – U.S. freighter Delisle damaged by U-564 at 27°02′N 80°03′W / 27.03°N 80.05°W / 27.03; -80.05 (2 of 36 crewmen perished) 5 May – U.S. freighter Afoundria sunk by U-108 at 20°00′N 73°30′W / 20.0°N 73.5°W / 20.0; -73.5 5 May – U.S. tanker Java Arrow damaged by U-333 at 27°30′N 80°08′W / 27.5°N 80.13°W / 27.5; -80.13 (2 of 47 crewmen perished) 6 May – U.S. tanker Halsey sunk by U-333 at 27°14′N 80°03′W / 27.23°N 80.05°W / 27.23; -80.05 (5 of 28 crewmen perished) 6 May – U.S. freighter Alcoa Puritan sunk by U-507 at 28°40′N 88°22′W / 28.67°N 88.37°W / 28.67; -88.37 8 May – U.S. freighter Ohioan sunk by U-564 at 26°31′N 79°58′W / 26.52°N 79.97°W / 26.52; -79.97 (15 of 37 crewmen perished) 10 May – U.S. tanker Aurora damaged by U-506 at 28°35′N 90°00′W / 28.58°N 90.0°W / 28.58; -90.0 (1 of 50 crewmen perished) 12 May – U.S. tanker Virginia sunk by U-507 at 28°53′N 89°29′W / 28.88°N 89.48°W / 28.88; -89.48 (27 of 41 crewmen perished) 13 May – U.S. tanker Gulfprince damaged by U-507 at 28°32′N 91°00′W / 28.53°N 91.0°W / 28.53; -91.0 13 May – U.S. tanker Gulfpenn sunk by U-506 at 28°29′N 89°12′W / 28.48°N 89.2°W / 28.48; -89.2 (13 of 38 crewmen perished) 13 May – U.S. freighter David McKelvy sunk by U-506 at 28°30′N 89°55′W / 28.5°N 89.92°W / 28.5; -89.92 (17 of 36 crewmen perished) 15 May – U.S. freighter Nicarao sunk by U-751 at 25°20′N 74°19′W / 25.33°N 74.32°W / 25.33; -74.32 (8 of 39 crewmen perished) 16 May – U.S. tanker Sun damaged by U-506 at 28°41′N 90°19′W / 28.68°N 90.32°W / 28.68; -90.32 16 May – U.S. tanker William C. McTarnahan damaged by U-506 at 28°52′N 90°20′W / 28.87°N 90.33°W / 28.87; -90.33 (18 of 38 crewmen perished) 16 May – U.S. tanker Gulfoil sunk by U-506 at 28°41′N 90°19′W / 28.68°N 90.32°W / 28.68; -90.32 (21 of 40 crewmen perished) 19 May – U.S. freighter Heredia sunk by U-506 at 27°32′N 91°00′W / 27.53°N 91.0°W / 27.53; -91.0 (36 of 62 crewmen perished) 19 May – U.S. freighter Ogontz sunk by U-103 at 23°30′N 86°37′W / 23.5°N 86.62°W / 23.5; -86.62 (19 of 41 crewmen perished) 20 May – U.S. tanker Halo sunk by U-506 at 28°42′N 90°08′W / 28.7°N 90.13°W / 28.7; -90.13 (21 of 42 crewmen perished) 20 May – U.S. freighter George Calvert sunk by U-752 at 22°55′N 84°26′W / 22.92°N 84.43°W / 22.92; -84.43 (3 of 61 crewmen perished) 21 May – U.S. freighter Plow City sunk by U-588 at 39°08′N 69°57′W / 39.13°N 69.95°W / 39.13; -69.95 (1 of 30 crewmen perished) 26 May – U.S. tanker Carrabulle sunk by U-106 at 26°09′N 89°21′W / 26.15°N 89.35°W / 26.15; -89.35 (22 of 40 crewmen perished) 26 May – U.S. freighter Atenas damaged by U-106 at 25°50′N 89°05′W / 25.84°N 89.08°W / 25.84; -89.08 30 May – U.S. freighter Alcoa Shipper sunk by U-404 at 37°49′N 65°15′W / 37.82°N 65.25°W / 37.82; -65.25 (7 of 32 crewmen perished) 1 June – U.S. freighter West Notus sunk by U-404 at 34°10′N 68°20′W / 34.16°N 68.33°W / 34.16; -68.33 (4 of 40 crewmen perished) 1 June – U.S. freighter Hampton Roads sunk by U-106 at 23°00′N 85°42′W / 23.0°N 85.7°W / 23.0; -85.7 (5 of 28 crewmen perished) 3 June – U.S. freighter M.F. Elliott sunk by U-502 off the Florida Keys (13 of 45 crewmen perished) 10 June – U.S. tanker Hagan sunk by U-157 at 22°00′N 77°30′W / 22.0°N 77.5°W / 22.0; -77.5 (6 of 44 crewmen perished) 12 June – U.S. tanker Cities Service Toledo sunk by U-158 at 29°02′N 91°59′W / 29.03°N 91.98°W / 29.03; -91.98 (15 of 45 crewmen perished) The decision to implement convoys and blackout coastal towns to make ships more difficult to see came slowly.
noun
Jos DSC-hätähälytys on lähetetty vahingossa, pitää hälytys estää toistumasta joko painamalla Cancel- tai Stop-näppäintä tai katkaisemalla virta VHF DSC-radiosta (se tulisi kytkeä takaisin päälle muutaman sekunnin jälkeen).
If a DSC Distress Alert is broadcast in error, the Alert must be stopped from repeating by either pressing a Cancel or Stop push button or by switching off the VHF DSC radio (it should be switched back on after a few seconds).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test