Translation for "nälkäiset" to english

Nälkäiset

• the hungry
• hungry

Translation examples

the hungry

Online Game of nälkäisiä lukuja.
Online Game of the hungry figures.

Ruokkia nälkäisiä haita jo
Feed the hungry shark with some delicious swimmers!

Apua Kaya ruokkia nälkäisiä eläimiä.
Help Kaya to feed the hungry animals.

Ilmainen Apua Boney paeta nälkäisiä koiria!
Help Boney escape from the hungry dogs!

Toimittaa pizzat nopeasti ja rehujen nälkäisiä suita.
Deliver pizzas quickly and feed the hungry mouths.

Luo, kokki ja tarjoilla herkullista ruokaa nälkäisiä asiakkaita.
Create, cook and serve up delicious food for the hungry customers.

Onneksi nälkäiset karhut löytävät viidakosta leipäpuun. [Sulje ikkuna
Luckily, the hungry teddies find a bread tree in the jungle.

Kazan näki nälkäisen siivekkään olennon asettuvan härän hartialle.
Kazan saw the hungry winged creature settle on the bull's shoulder.

Vastaamme jatkuvasti hätätilanteisiin ja pelastamme ihmishenkiä toimittamalla ruokaa nälkäisille.
We save lives by getting food to the hungry fast.

Tietoa järjestöstä Ruokkikaa Nälkäiset.
The organization partners with Food for The Hungry.

Ne toimivat ruokavarastoina eli eivät suoraan jaa ruokaa nälkäisille.
They operate on the "frontline" model, giving out food directly to the hungry.

Vuonna Lange kertoi kokemuksestaan Popular Photography -lehdelle vuonna 1960: »Näin tuon nälkäisen ja epätoivoisen äidin ja lähestyin häntä kuin magneetin vetämänä.
In 1960, Lange spoke about her experience taking the photograph: I saw and approached the hungry and desperate mother, as if drawn by a magnet.

Paavillisen neuvoston nimi "Cor Unum" tarkoittaa "yksi sydän", minkä Paavali VI selitti seuraavasti vuonna 1972: "Joten meille oli mahdollista antaa kirkollinen toimintanne avuksi yhden sydämen nimissä, yhden sydämen joka lyö samassa tahdissa Kristuksen sydämen kanssa, jonka sääli nälkäisiä joukkoja kohtaan saavuttaa heidät myös heidän hengellisessä hädässään."
The name of the pontifical council means "one heart", which Paul VI explained in 1972: "So we were able to give your ecclesial action for aid the name of one heart, a heart that beats in rhythm with the heart of Christ, whose pity for the hungry multitudes reaches them even in their spiritual hunger".

hungry

Vähemmän nälkäiset joukot
Less hungry troops

Ne ovat nälkäisiä .
They are hungry.

Blockchains ovat nälkäisiä
blockchains are power hungry

Jätimme siis nälkäiseksi.
So we left hungry.

Kartoitettu "nälkäisellä" kipu.
Characterized by "hungry" pain.

Zombiet ovat nälkäisiä!
The Zombies are hungry!

Kanit ovat nälkäisiä.
The rabbits are hungry.

Asiakkaasi ovat nälkäisiä.
Your customers are hungry.

Hän ruokki nälkäisiä.
He fed the hungry.

ovat nälkäisiä saalistaessaan,
are hungry when they're hunting

Olimme nälkäisiä ja pysäyttämättömiä".
We were still hungry and poor.

He näkevät nälkäisiä ja likaisia lapsia.
Children report being underfed and hungry.

Kissa myös leikkii nälkäisenä innokkaammin kuin kylläisenä.
Cats also tend to play with toys more when they are hungry.

WFP:n tavoitteena on, ettei yhdenkään lapsen tarvitse käydä koulua nälkäisenä.
The goal is to ensure that no child is too hungry to learn.

Odysseus, joka on eksynyt paluumatkalla Troijasta, saapuu nälkäisine miehistöineen.
Odysseus, who has lost his way on the voyage home from the Trojan War, arrives with his hungry sailors.

Jälleensyntyä voi jumalaksi, puolijumalaksi, ihmiseksi, eläimeksi, nälkäiseksi aaveeksi (preta) tai helvetinolennoksi.
Birth is usually interpeted as rebirth in one of the realms of existence, namely heaven, demi-god, human, animal, hungry ghost or hell realms (bhavacakra) of Buddhist cosmology.

Vuonna 2002 tehty tutkimus ennakoi, että maailman ruoantuotanto ylittää ihmispopulaation tarpeet vuoteen 2030 mennessä; sama lähde myös kertoo, että sadat miljoonat pysyvät nälkäisinä (taloudellisten tosi­asioiden ja poliittisten ongelmien vuoksi).
A 2002 study by the UN Food and Agriculture Organization predicts that world food production will be in excess of the needs of the human population by the year 2030; however, that source also states that hundreds of millions will remain hungry (presumably due to economic realities and political issues).