Translation for "näkyneistä" to english
Näkyneistä
Translation examples
139:8.9 Joissakin suhteissa Tuomas oli Filippuksen kaltainen; hänkin nimittäin halusi, että ”asia näytetään hänelle”, mutta hänen ulospäin näkyneet epäilyksen ilmauksensa perustuivat kokonaan toisenlaisiin älyllisiin asetelmiin.
139:8.9 Thomas was in some respects like Philip; he also wanted “to be shown,” but his outward expressions of doubt were based on entirely different intellectual operations.
139:8.9 (1562.3) Joissakin suhteissa Tuomas oli Filippuksen kaltainen; hänkin nimittäin halusi, että "asia näytetään hänelle", mutta hänen ulospäin näkyneet epäilyksen ilmauksensa perustuivat kokonaan toisenlaisiin älyllisiin asetelmiin.
139:8.9 (1562.3) Thomas was in some respects like Philip; he also wanted “to be shown,” but his outward expressions of doubt were based on entirely different intellectual operations.
Monet asiakkaistamme toimivat aloilla, joita on ravistellut Suomen talouden rakennemuutos. Esimerkiksi taloutemme kivijalkana pitkään toimineiden teknologiaklusterin ja paperiteollisuuden muutokset ovat näkyneet suoraan myös meidän arjessamme laskevina volyymeinä ja tehostamisen tarpeena. Näitä toimialoja jonkin aikaa rasittanut matalasuhdanne osoittaa nyt väistymi
For example, the changes affecting the tech cluster and paper industry, which have been the long standing pillars of our economy, have shown up in our day-to-day business as decreasing volumes and the need to rationalise operations. The slump that these fields have been in for some time now is finally showing signs of passing, which has led to, for example, our client companies increasing hiring.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test