Translation for "näkymättömiin" to english

Näkymättömiin

• out of sight
• invisible

Translation examples

out of sight

Naapurisodat lienevät vähäisiä lähimmän naapurin asuessa näkymättömissä seuraavan mäen takana.
Their closest neighbour lives out of sight behind the next hill.

Arjen kulttuuripolitiikkaa toteutetaan median näkymättömissä, mutta tulokseksi voi silti syntyä erinomaista arkkitehtuuria.
Cultural policies of the everyday are implemented out of sight of the media, but the re

”Mutta se mikä on poissa silmistä, on poissa mielestä, ja bakteerit ovat näkymättömiä” lausui taannoin Turun yliopiston bakteeriopin professori Pentti Huovinen Helsingin Sanomissa.
“Out of sight, out of mind – and bacteria are invisible”, said Pentti Huovinen, professor of bacteriology at Turku University, in Helsingin Sanomat.

Toinen tyttäristä tähyilee samaan suuntaan, mutta kolmas istuu selkä menosuuntaan hyvin hunnutettuna – joskin myös traktorin kuljettajan katoksen tukipilarin takana melkein näkymättömissä.
The second daughter peers in the same direction, but the third is heavily veiled, seated facing backwards – though also almost out of sight behind the support beam of the driver’s canopy.

invisible

Vaikka te olette näkymättömiä, te ette ole näkymättömiä MINULLE!
Although you are invisible, you are not invisible to ME.

Täysin näkymättömät ratkaisut
Truly invisible solutions

Tiedättehän, siis näkymättömät.
You know, invisible.

Näkymättömät maat – Grusgrus
Invisible lands – Grusgrus

Hampaiden oikominen näkymättömästi.
Straighten Teeth Invisibly.

Jos haluat lisätietoja näkymättömistä muotoilumerkeistä, katso Muotoilumerkit (näkymättömät) sivulla 21.
See Formatting Characters (Invisibles) on page 21 for more information about invisibles.

Hän pystyi muuttumaan näkymättömäksi.
It becomes invisible.

Pystyy tekemään itsensä näkymättömäksi, suojakentällä.
Able to become invisible when immobile.

Bulat pystyy myös muuttumaan näkymättömäksi.
Paratricar is capable of becoming invisible.

Kummitus - Pelaaja muuttuu muille näkymättömäksi.
Sunglasses: enables a player to become invisible.

Radiosarjassa hänellä on kyky muuttua näkymättömäksi.
He has the ability to turn invisible.

Näkymättömät musteet ovat yksi steganografian muoto.
Invisible ink is one form of steganography.

Näkymätön nainen (Susan "Sue" Richards, omaa sukuaan Storm), Richardsin vaimo, joka kykenee muuttumaan näkymättömäksi, muuttamaan esineitä näkymättömiksi ja luomaan läpitunkemattomia läpinäkyviä voimakenttiä, teleportaatio.
Invisible Girl/Invisible Woman (Susan Storm), Reed Richards' girlfriend (and eventual wife) has the ability to bend and manipulate light to render herself and others invisible.

Kommando voi nähdä näkymättömät viholliset ja vihollisten elinvoiman.
It is capable of detecting invisible enemies.