Translation for "näkiän" to english

Näkiän

• the seer
• i saw

Translation examples

the seer

21:9 Ja Herra puhui Gadille, Davidin näkiälle, sanoen:
21:9 And the Lord spoke to Gad the seer of David, saying:

9:9 Muinaiseen aikaan Israelissa, kuin käytiin Jumalaa etsimään, sanottiin: tulkaat, käykäämme näkiän tykö; sillä se joka nyt on propheta, kutsuttiin muinen näkiäksi.
9:9 Formerly in Israel, thus said the man in his going to seek God, `Come and we go unto the seer,' for the `prophet' of to-day is called formerly `the seer.'

29:29 Mutta kuningas Davidin teot ensimäiset ja viimeiset, katso, ne ovat kirjoitetut näkiän Samuelin teoissa, ja prophetan Natanin teoissa, ja näkiän Gadin teoissa,
29:29 Now the acts of king David first and last are written in the book of Samuel the seer, and in the book of Nathan the prophet, and in the book of Gad the seer:

9 Muinaiseen aikaan Israelissa, kuin käytiin Jumalaa etsimään, sanottiin:tulkaat, käykäämme näkiän tykö; sillä se joka nyt on propheta, kutsuttiin muinen näkiäksi.
9 (Beforetime in Israel, when a man went to enquire of God, thus he spake, Come, and let us go to the seer: f

9:9 Muinaiseen aikaan Israelissa, kuin käytiin Jumalaa etsimään, sanottiin: tulkaat, käykäämme näkiän tykö; sillä se joka nyt on propheta, kutsuttiin muinen näkiäksi.
9:9 (Beforetime in Israel, when a man went to inquire of God, thus he said, Come, and let us go to the seer; for he that is now called a Prophet was beforetime called a Seer.)

16:10 Niin Asa vihastui näkiän päälle ja heitti hänen vankeuteen; sillä hän kovin suuttui hänen päällensä tästä asiasta.
16:10 Then Asa was angry with the seer, and put him in prison, burning with wrath a

9:18 Saul meni Samuelin tykö porttiin ja sanoi: ilmoita minulle, kussa täällä on näkiän huone.
9:18 Then Saul drew near to Samuel in the gate, and said, Tell me, I pray thee, where the seer's house is.