Translation for "näkemyksilleen" to english

Näkemyksilleen

• for their views
• their views

Translation examples

for their views

Kun kyselee toisten näkemyksiä, omat käsitykset vahvistuvat.
When you ask other people for their views, your own ideas gain support.

Komissio pyytää kaikkia osapuolia esittämään näkemyksensä vakavaraisuusdirektiivien mahdollisista muutoksista.
The Commission is asking all interested stakeholders for their views on further possible changes to the CRD.

Listatut analyytikot seuraavat Sanomaa oma-aloitteisesti eikä Sanoma ole vastuussa heidän näkemyksistään.
The listed analysts follow Sanoma on their own initiative, and Sanoma is not responsible for their views.

Gravedona ed Uniti ja lähialueilla Como ovat tunnettuja ympäri maailmaa niiden näkemyksiä ja urheilutoiminta.
Gravedona ed Uniti and the surrounding areas of Lake Como are well known all around the world for their views and sporting activities.

Sustainable Brand Index 2018 -tutkimus selvitti kuluttajien näkemyksiä tunnettujen yritysten ja brändien vastuullisuudesta Ruotsissa, Norjassa, Tanskassa, Suomessa ja Alankomaissa.
The Sustainable Brand Index 2018 surveyed consumers for their views on the sustainability of prominent companies and brands in Sweden, Norway, Denmark, Finland, and the Netherlands.

their views

Heidän näkemyksensä osalta
Their view with regard

Opin ymmärtämään muiden näkemyksiä.
Now I understand their views better.

Ympäri vuoden miellyttää näkemyksensä Mahoniaholm.
All year round pleases their views Mahoniaholm.

Eyelashes eivät vaikuta heidän näkemyksensä?
Your eyelashes do not impress with their view?

Sen sijaan näkemykset Suomen taloudesta olivat heikot.
By contrast, their views about Finland's economy were gloomy.

Moderni porat ja niiden näkemykset - artikkeli lämmitys Electrics
Modern drills and their views - article Heating Electrics

Kysyimme näyttelyn taiteilijoiden näkemyksiä aiheesta.
We asked the artists in the exhibition about their views on the matter.

Tähän asti 19 henkilöä on kertonut näkemyksensä johtajuudesta.
So far, 19 people have formulated their views on leadership.

Tähän mennessä 20 henkilöä on kertonut näkemyksistään johtajuudesta.
So far 20 leaders have shared their views about leadership.

Luftwaffen johtohenkilöillä oli usein risteäviä näkemyksiä siitä, mikä ilmavoimien tehtävä oli sodassa.
During this period, airpower advocates crystallized their views on the role of air-power in warfare.

Tämän minimalistisen käsitteen mukaan kansalaiset eivät voi eikä heidän pitäisi ”hallita”, koska esimerkiksi useimmiten heillä ei ole selkeitä näkemyksiä useimmista kysymyksistä tai heidän näkemyksensä eivät ole kunnolla perusteltuja.
According to this minimalist conception, citizens cannot and should not "rule" because, for example, on most issues, most of the time, they have no clear views or their views are not well-founded.

Julkaisun puolustajat taas katsovat moniarvoisen uutisvälityksen edellyttävän että konfliktin molemmat osapuolet saavat näkemyksensä julkisuuteen.
Those who defend the website, however, argue that mediation of news based on pluralistic values is the only way that both parties of the conflict can make their views known to the public.