Translation examples
Maaria näillä aukeilla, maan luvalla, Maaria, näillä rannoilla
Maaria, upon these moors, upon these shores, permitted by earth –
Kaikilla näillä sanoilla
All these words
Näille miehille olleet
These men were
Musiikki näillä sivuilla
Music on these pages
mainitut näillä sanoilla:
tioned in these words:
Näillä sivuilla markkinoidaan
These pages are being
Näillä perusteilla LS
On these grounds, LS
Esiintyy näillä sivuilla
Appears on these pages
Valmistettu näillä tuotteilla:
Made with these products:
Työkalut Näillä eteenpäin.
Use these to move forward.
Näillä kuolemanmarsseilla tuhannet menehtyivät.
Thousands died in these marches.
Uskomattoman kateellinen näille kolmelle.
I feel terrible for these guys.
Kreikkalaiset evakuoitiin näiltä alueilta.
The Greeks were to evacuate these areas.
Näillä osuuksilla ei ole järviä.
No one waters these trees.
Näillä alueilla se on elinvoimainen.
In these areas it is heavily polluted.
Näiltä teiltä tulee asutukselle tiet.
You must make example of these people.
Näiltä alueilta laji lienee kuitenkin hävinnyt.
These categories are loose, however.
Näillä Yhdysvallat saattoi pommittaa Japanin kaupunkeja.
These attacks devastated many Japanese cities.
Näillä erinomaisilla… Lisätietoja...
With these outstanding… More information...
Mitä voin tehdä näillä?
What can I do with these?
Näillä laskelmilla energiankulutus (ml.
With these calculations, energy consumption (incl.
Lähdetään näillä linjauksilla liikkeelle:
We can start with these policies:
Intoloop toimii parhaiten näillä selaimilla:
Intoloop works best with these browsers:
Nämä olivat juuri näillä tarjoajilla.
That was exactly with these providers.
Me olimme avoimia näille ihmisille.
We were open with these people.
MINÄ lohdutan teitä näillä Sanoilla.
I comfort you with these Words.
Näillä hahmoilla on mahdollista vielä tehdä jotain.
There's room for more to be done with these characters.
Oslon lähellä näillä annettiin suomalaisille siviililentokoulutusta.
Initial flying training was given, close to Oslo, with these aircraft to students sent from Finland.
Näillä muutoksilla tulinopeus saatiin nostettua 2x900 laukaukseen minuutissa.
With these modifications the weapon has a rate of fire of 900 rounds per minute for each gun.
Näillä toimintatavoilla hän kuitenkin loi henkilökunnan, joka oli täysin lojaali hänelle.
With these purges, the SVAG created a force that was steadfastly loyal in its politics.
Näillä oletuksilla hän osoitti, että tähtien sisustan lämpötilan on oltava useita miljoonia asteita.
With these assumptions, he demonstrated that the interior temperature of stars must be millions of degrees.
Näillä tärkeitä henkilöitä vastaan suunnatuilla teoilla oli tarkoitus ennen kaikkea propagoida omaa taisteluvalmiutta ja aatetta.
To deal with these problems, Segundo first needs to deal with the relationship of faith and ideology.