Translation examples
Valtakunnansalilla hän ei nähnyt kenenkään esiintyvän vanhurskaana tehdäkseen vaikutuksen toisiin.
She did not see any outward dis
Hän ei nähnyt laajaa katumuotia, sen mauttomuus, yksinkertaisuus.
He did not see widespread street fashion, its vulgarity, simplicity.
Kaiketi, en nähnyt hänen ottavan niitä mukaansa. SOLNESS.
I did not see him take them with him. SOLNESS.
Muutamaa päivää myöhemmin Carlos Cavazo vahvisti asian ja kertoi myös itse jättävän yhtyeen, sillä hän ei nähnyt siinä tulevaisuutta ilman DeMartinia.
They split up after a year, with Kensit stating that she did not see a future with Killa.
Michael kiittää Lockea sian metsästämisestä ja kysyy tältä hirviöstä, mutta Locke vastaa ettei nähnyt mitään.
Michael thanks Locke for hunting the boar and then asks Locke about the Monster, but Locke says that he did not see anything.
18-vuotiaana hänen oli määrä solmia avioliitto miehen kanssa, jota hän ei ollut nähnyt ennen hääpäivää.
At the age of 18 she was supposed to be married to a man whom she did not see until her wedding day.
Seuraavaksi SOK:n hallintoneuvoston edustajaa Eero Hakalaa pyydettiin ajamaan tervehdyttämistä, mutta hän ei nähnyt asian vakavuutta ja kieltäytyi.
Subsequently, Eero Hakala, SOK’s governing Council Representative, was asked to promote reform, but he did not see the gravity of the issue and declined.
Berengarialla oli lähes yhtä paljon vaikeuksia kotimatkallaan kuin Rikhardilla ja hän ei nähnyt Englantia ennen miehensä kuolemaa.
Berengaria had almost as much difficulty in making the journey home as her husband did, and she did not see England until after his death.
Warrenin komissiolle Lee Bowers kertoi kuitenkin, ettei hän nähnyt yhdenkään ihmisen kävelevän tai juoksevan aidan takana ampumisen aikana tai sen jälkeen.
The students told the daily that they did not see anyone near Safronov, nor anyone in the windows of the stairway or leaving through the front door.
Hän ei kuitenkaan pystynyt palaamaan, ja vaikka hänen onnistui saada Pariisiin kaksi nuorinta lastaan, Aleksandrin vuonna 1926 ja Jekaterinan vuonna 1928, ei hän kuitenkaan onnistunut saamaan vanhempia lapsiaan Jevgeniä ja Tatjanaa eikä hän nähnyt heitä moniin vuosiin.
However, she was not able to return, and although she was able to bring her younger children, Alexandre and Catherine, to Paris in 1926 and 1928 respectively, she could not do the same for her two older children, Evgenyi and Tatiana, and did not see them again for many years.
Gould ei ollut vielä koskaan nähnyt elävää kolibria.
Despite his interest, Gould had never seen a live hummingbird.
Koskaan aikaisemmin tai myöhemmin en ole vastaavaa nähnyt.
I have never seen anything like this before or since.
Hän ei ollut aiemmin edes nähnyt yhtään naisten ottelua.
At the time, he had never seen a baseball game.
Hän kummastui näkemästään, sillä ei ollut ikinä nähnyt vanhaa ihmistä.
It was like seeing something you had never seen before.
En ole koskaan nähnyt asiakirjaa, joka sisältäisi yhtä paljon mielettömyyttä.
I have never seen a document which contains so much nonsense.
Jillian toteaa, ettei ole koskaan nähnyt, että joku saisi Bobin huutamaan niin raivokkaasti.
Jillian states that she has never seen Bob get this mad.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test