Translation examples
Vuoden aikana Vacon käynnisti toimenpiteet kulujen sopeuttamisesta liiketoiminnan nykytasoon.
During the year Vacon initiated measures to adjust costs to the current level of
Norjan keskuspankki on antanut ymmärtää, että korot pysyvät nykytasolla myös vuonna 2017.
Norges Bank has indicated that the current level of interest rates is appropriate in 2017 as well.
Viime vuoden kokoelmat tekniikan kehityksen nykytasolla eivät pääsääntöisesti yleensä eroa toisistaan laadullisesti uusista.
Last year's collections at the current level of technology development, as a rule, usually do not differ qualitative
Markkinoille pääsyä koskevien monenvälisten neuvottelujen päämerkitys on vähentää yhdenmukaisemmalla tavalla WTO:n jäsenten soveltamien tullien nykytasoa ja tasoittaa tariffihuippuja.
The main issue in the multilateral negotiations on market access for products is to compress the current level of customs duties applied by WTO member countries as uniformly as possible, and to place a ceiling above peak tariffs.
Lisäaineista ja muista elintarvikeparanteista laadittavat riskiprofiilit kartoittavat altistuksen nykytason, luovat pohjan elintarvikeparanteiden saannin myöhemmälle seurannalle sekä osoittavat mahdolliset tarkempaa seurantaa edellyttävät elintarvikeparanteet.
Risk profiles on food additives and other regulated food ingredients will chart the current level of exposure, provide a basis for the later monitoring of the exposure and identify the regulated
Raportissa kuitenkin varoitetaan, että yleisen unionin ympäristöalan toimintaohjelman (seitsemäs toimintaohjelma) pitkän aikavälin tavoitetta ”hyvä elämä maapallon resurssien rajoissa” ei voida saavuttaa ympäristöpolitiikan ja siihen liittyvien politiikkojen nykytasolla.
But the report warns that Europe's long-term goal of "living well, within the limits of our planet" – the aim of the General Union Environment Action Programme (7th EAP)– cannot be achieved with the current level of ambition of environment and related policies.
18. panee merkille, että ohjelmatoimisto suoritti sisäisen valvonnan standardiensa itsearvioinnin arvioidakseen niiden toteutuksen nykytasoa ja määrittääkseen edellytykset sille, että organisaation sisäisen valvonnan kehyksen valmiusastetta voidaan nostaa; panee merkille johtopäätöksen, jonka mukaan sisäisen valvonnan standardien toteutuksen valmiustaso on yhteisyrityksessä hyvä, ja toteaa, että asiaan liittyvä toimintasuunnitelma on saatettu ajan tasalle;
18. Observes that the Programme Office performed a self-assessment of its ICSs to assess the current level of implementation of the ICSs and to explore the conditions necessary to move the Internal Control Framework of the organisation to a higher degree of maturity; notes that the conclusion is that the Joint Undertaking enjoys a good maturity level for the implementation of the ICSs and that an action plan for these has been updated;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test