Translation examples
Entinen hansakaupunki sijaitsee nykypäivän Saksan rannikolla Itämerellä.
The former Hanseatic city lies on the Baltic coast of modern-day Germany.
Ainoastaan joidenkin kirjainten äännearvo on muuttunut antiikin ajoista nykypäiviin siirryttäessä.
Only some chapters of the novel survive to the modern day.
Ranskan Guineasta tuli nykypäivän Guinea, pitäen ranskan virallisena kielenään.
French Guinea became the modern-day country of Guinea, keeping French as its official language.
Morfologisesti se ei olisi ollut kovinkaan erilainen nykypäivän yleistetystä pienikokoisesta bakteerista.
Morphologically, it would likely not have stood out within a mixed population of small modern-day bacteria.
Persiaan, nykypäivän Iraniin, ja perustuu hyvin löyhästi Kserkses I:een.
The opera is set in Persia (modern-day Iran) about 470 BC and is very loosely based upon Xerxes I of Persia.
Elokuva on mukaelma Kaunotar ja hirviö -kansansadusta vietynä nykypäivän New Yorkiin.
It is a retelling of the fairytale Beauty and the Beast and is set in modern-day New York City.
Sarja perustuu kreikkalaiseen tarustoon, jonka kauniit ja kuolemattomat nymfit elävät nykypäivän Helsingissä.
The series is based on Greek mythology as the beautiful and immortal nymphs are living in a modern-day Helsinki.
Kappaleeseen liittyvällä musiikkivideolla Horler johdattaa joukon nykypäivän hipeiksi pukeutuneita tanssijoita maanalaisiin juhliin.
The song's accompanying music video sees Horler leading a group of dancers dressed as modern-day hippies to an underground party.
Sarja seuraa Polizzin ja Farleyn muuttoa kämppäkavereiksi ja sitä on kuvailtu nykypäivän Laverne & Shirleyksi.
The first season followed Snooki and Farley moving in together, and they describe their show like a modern-day Laverne & Shirley.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test