Translation for "nyborgissa" to english

Nyborgissa

• nyborg
• in nyborg

Translation examples

nyborg

Tanska, Nyborg Makuuhuoneiden määrä: 5
Denmark, Nyborg Number of bedrooms: 5

Nyborg Strandcamping sijaitsee lähellä Hiekkaranta.
Nyborg Strandcamping is located close to a sandy beach.

Nyborg Strandcamping noudattaa seuraavia sääntöjä lemmikkieläinten suhteen:
Show more The following rules apply to pets at (Nyborg Strandcamping):

Haluatko tehdä varauksen leirintäalueelle Nyborg Strandcamping tai saada leirintäalueesta lisätietoja?
Would you like to book Nyborg Strandcamping or request more information?

Nämä vaarallisten jätteiden polttolaitokset sijaitsevat Riihimäellä, Kumlassa (Ruotsissa) ja Nyborgissa (Tanskassa).
These plants for hazardous waste are located in Riihimäki (Finland), Kumla (Sweden) and Nyborg (Denmark).

Hänet tunnetaan muun muassa roolistaan Tanskan pääministerinä Birgitte Nyborgina televisiosarjassa Vallan linnake.
Knudsen achieved international recognition for her leading role as fictional Danish Prime Minister Birgitte Nyborg in the Danish TV series Borgen.

Satamakaupunkiin Nyborg on ylpeä otsikon ensimmäinen pääkaupunki Tanskassa ja sen linnan Danehof (1170) - vanhin kuninkaallinen linna Skandinaviassa.
The port city of Nyborg is proud to be the title of the first capital of Denmark and its castle Danehof (1170) - the oldest royal castle in Scandinavia.

Nuoren kotimaisen pianistikaartin kärkinimiin lukeutuva Juho Pohjonen on yksi kansainvälisesti tunnetuimmista pohjoismaisista pianisteista tällä hetkellä. Pohjosta on kiitelty erityisesti hänen laajasta repertuaaristaan, intensiivisistä tulkinnoistaan sekä kokonaisvaltaisuudestaan. Sibelius-Akatemian kasvatti Pohjonen on urallaan voittanut palkintoja useissa suomalaisissa ja kansainvälisissä pianokilpailuissa, joista mainittakoon muun muassa Klavier Festival Ruhr –stipendi vuonna 2009 sekä ensimmäiset sijat Nordic Piano -kilpailussa Nyborgissa, Tanskassa vuonna 2004 sekä International Young Artists Concerto -kilpailussa Tukholmassa vuonna 2000.
Juho Pohjonen was selected by András Schiff as the winner of the 2009 Klavier Festival Ruhr Scholarship. In addition, Juho Pohjonen has won numerous prizes in both Finnish and international competitions, including: First Prize at the 2004 Nordic Piano Competition in Nyborg, Denmark, First Prize at the International Young Artists 2000 Concerto Competition, Stockholm, the Prokofiev Prize at the AXA Dublin International Piano Competition 2003, and was a prize winner at The Helsinki International Maj Lind Piano Competition 2002.

Kalix Bandy perustettiin vuonna 1990 nimellä Kalix Nyborg BK kun seutukunnan kaksi jääpalloseuraa Nyborg SK ja IFK Kalix yhdistyivät uudeksi seuraksi.
In May 1990, the senior bandy team of Nyborgs SK was combined with the bandy department of IFK Kalix and formed the new club Kalix/Nyborg BF, which in 2001 changed its name to Kalix BF.

Ørbæk on taajama ja entinen kunta keskisessä Tanskassa Nyborgin kunnassa Fynin saarella.
Ørbæk is a town in central Denmark, located in Nyborg municipality on the island of Funen.

Johannes Theodor Suhr (24. tammikuuta 1896 Nyborg – 10. maaliskuuta 1997) oli tanskalainen roomalaiskatolinen piispa.
Johannes Theodor Suhr, OSB (24 January 1896 in Nyborg – 10 March 1997) was a Danish Roman Catholic bishop and the second Danish Roman Catholic bishop since the Reformation.