Translation examples
Yksi koulutuksen aiheista oli nuorisojärjestöt ja osallistujat saivat tehtäväkseen kehitellä idean nuorisojärjestöön omaan maahansa.
One of the themes of the training was youth organizations. The participants’ task was to create the idea for a youth organization in their own country.
Partio on ajan hermolla ja on Suomen suurin nuorisojärjestö.
Scouting follows it's time and is the biggest youth organization in Finland.
Ammattiyhdistyksiä ja komsomolia (nuorisojärjestö) pidettiin täysin virallisina, puolueen liukuhihnoina.
Trade unions and komosomol, their youth organizations were completely officially considered as the driving belts of the party.
Opiskeltuaan lakia Leónin yliopistossa Zapaterosta tuli sosialistisen nuorisojärjestön puheenjohtaja Leónin maakunnassa vuonna 1982.
In 1982, Zapatero became head of the socialist youth organization in the province of León.
Hän esiintyi ensimmäisen kerran yleisön edessä teini-iässä soittaessaan katolisen nuorisojärjestön järjestämissä tanssiaisissa.
The first time he performed on stage was at a Catholic Youth Organization dance when he was a teenager.
CCYA on sierraleonelainen nuorisojärjestö, joka tukee ja kouluttaa nuoria sekä mobilisoi heitä vaikuttamis- ja vapaaehtoistyöhön.
CCYA is a Sierra Leonean youth organization that supports and educates young people and mobilizes them for campaigning and volunteer work.
Aihe on Huttusen mukaan luonteva suomalaisille, sillä nuorisojärjestöillä on vahva asema poliittisessa päätöksenteossa.
Huttunen thinks the subject to be easy for Finns to adapt to; Youth organizations already have a strong position in domestic politicy making in Finland.
Tapahtuma on Maailma kylässä -henkinen festivaali, jossa eri järjestöt, julkiset projektit, nuorisojärjestöt ja muut paikalliset yhdistykset esittäytyvät.
The event is a festival where different NGOs, government programs, youth organizations and other community associations will have a space to present themselves.
Puolueen nuorisojärjestö on União da Juventude Socialista.
Its youth organization is the Youth of the Socialist People's Party.
Nuoren Suomen Liitto oli Nuorsuomalaisen puolueen valtakunnallinen nuorisojärjestö.
The party's youth organization was the formally independent General Dutch Youth League.
ECPYN on ECPM:n (European Christian Political Movement) itsenäinen nuorisojärjestö.
It is the independent youth organization of the European Christian Political Movement.
Arbeidernes ungdomsfylking (lyhenne AUF) on Norjan työväenpuolueen nuorisojärjestö.
The youth organization of LDDP was called Lithuanian Labourist Youth Union (Lietuvos leiboristų jaunimo unija).
Front national de la jeunesse (FNJ) on ranskalaisen Kansallinen rintama -puolueen nuorisojärjestö.
Front de la Jeunesse, the youth organization of the French Front National.
Vallankumouksellinen nuorisoliitto (VKN) oli 1980-luvun loppupuolella toiminut suomalainen vasemmistolainen nuorisojärjestö.
Vallankumouksellinen Nuorisoliitto (Revolutionary Youth League), a political youth organization in Finland during the 1980s.
Jämtin vaikutti poliittisen uransa alussa puolueensa nuorisojärjestössä SSU:ssa (ruots.
He then began his political career in the Fronte della Gioventù (Youth Front), the MSI youth organization.
Luettelo suomalaisista poliittisista nuorisojärjestöistä sisältää itsenäiset valtakunnalliset nuorisojärjestöt, joiden pääasiallinen toiminta-ala on politiikka.
The Young Greens of Norway's leadership structure is unique among political youth organizations in Norway, in having two spokespeople instead of leader to promote the organization.
Pasolini liittyi fasistisen nuorisojärjestön, Giovenù Italiana del Littorio, jäseneksi.
The Opera Nazionale Balilla and all the various fascist youth organization were reunited in the Gioventù Italiana del Littorio.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test