Translation examples
Tämän uuden järjestelmän mukaisesti aikaisempi järjestys poistetiin käytöstä ja prinssi Yinzhista tuli ensimmäinen prinssi, mistä johtuu nykyinen numerojärjestys. (2) Kaikki Kangxin pojat vaihtoivat nimensä, kun Yongzheng vuonna 1722 tuli keisariksi. Nimien ensimmäinen merkki "胤" (yin) vaihdettiin merkiksi "允" (yun), jotta vältyttiin rikkomasta keisarillista nimitabua.
As a result of the new system, the former order was abolished, with Yinzhi, Prince Zhi becoming the First Prince, thus the current numerical order. (2) All of the Kangxi Emperor's sons changed their names upon the Yongzheng Emperor's accession in 1722 by modifying the first character from "胤" (yin) to "允" (yun) to avoid the nominal taboo of the emperor.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test