Translation examples
He asettuvat kasvokkain saatanan kanssa ja nuhtelevat hänen palvelijoidensa valheita!
They will get in the face of satan and rebuke his servants' lies!
Kerron teille salaisuuden: Taivaassa MINULLA on kultainen, jalokivin koristeltu kirja, joka on suunniteltu juuri jokaiselle pyhistä lapsistani, jotka nuhtelevat syntiä ja syntisiä, jotka pyrkivät tottelemaan ja jotka nuhtelevat saatanaa YAHUSHUA:n NIMESSÄ.
I tell you a secret, in Heaven I have a golden jeweled book that has been designed just for each of MY Holy Children who rebuke sin and sinners, who strive to obey, and who rebuke satan in YAHUSHUA’S NAME.
Tämän vuoksi uskonsanan kristityt vähän väliä puhuvat auktoriteetista; he ”sitovat ja/tai päästävät” enkeleitä ja demoneja; he julistavat, nuhtelevat ja muutoin puhuvat rauhan, suosion ja armon ”vapauttamisesta” tähän tai tuohon tilanteeseen.
This is why WOF Christians frequently speak in terms of authority; they “bind and/or loose” angels and demons; they decree, rebuke, and otherwise speak in terms of “releasing” peace, grace, or mercy into this situation or that.
Vetäydy vain lähemmäksi MINUA, sillä MINÄ sanon sinulle, että Voitelut tulevat vain voimistumaan niissä, jotka todella tottelevat ja seuraavat MINUA ja taistelevat pyhyyden vaatimustason puolesta ja nuhtelevat kaikkea, mikä on epäpyhää.
Just draw closer to ME for I tell you the Anointings are only going to grow stronger in those who truly obey and follow after ME and fight for the standard of Holiness and rebuke all that is unholy.
Koska heidän havaitsemansa on kielteistä, he ajattelevat sen täytyvän tulla paholaiselta ja he nuhtelevat Pyhää Henkeä – tajuamatta, että kyse on Isästä, joka yrittää paljastaa vihollisen suunnitelman ja yrittää saada heidät pyytämään Häntä
Because what they perceive is a negative, they think it must be from the devil, and they rebuke the Holy Spirit - not realizing it is the Father trying to reveal the enemy's plan and is trying to get them to ask Him to intervene.
Ne, joita kutsutaan YAHUSHUA:n demonintallaaja-rukoustaistelijoiksi, tämän palvelustyön esirukoustaistelijat, tiedät jo ne luotettavat, he nuhtelevat syntiä eivätkä tee kompromissia synnin kanssa eivätkä keksi tekosyitä syntisille, jotka eivät ole tehneet parannusta ja jotka kieltäytyvät taistelemasta lihan syntejä vastaan.
Those that are called YAHUSHUA’S demon Stompers Prayer Warriors, the Intercessory Prayer Warriors of this Ministry, you already know the trusted ones, they rebuke sin and do not compromise with sin, nor make excuses for unrepented sinners who refuse to fight sins of the flesh.
Toinen kohtaus (Uskostakieläytyminen): Katolisen kirkon virkailijat nuhtelevat tiedemiestä, joka ei tahdo luopua teoriastaan, jonka mukaan Maa kiertää Aurinkoa.
Scene 2 Recantation The officials of the Catholic Church rebuke the scientist for not relenting on his theory that the Earth revolves around the Sun.
Kysyjä hyväksyy mielellään nämä ominaisuudet vain huomatakseen dervissin nuhtelevan häntä: "Nämä ovat ominaisuuksia, jotka olisivat vedonneet Alimissa sinuun."
His questioner readily approves of these qualities, only to find the dervish rebuking him: "Those are the qualities which would have recommended Alim to you."
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test