Translation for "noviisit" to english

Noviisit

noun

• novice

Translation examples

novice noun

Kansallisen tason kilpailusarjat ovat seniorit, juniorit, noviisit , minorit ja tulokkaat.
The levels of the nationals are senior, junior, novice, and age groups.

Reformaation myötä luostari ei saanut enää ottaa uusia noviiseja.
By no longer issuing the necessary permits, he prevented the monastery from receiving novices or choosing a new abbess.

Vuonna 1679 kiellettiin luostaria vastaanottamasta enää uusia noviiseja, ja tämä päätös tuomitsi luostarin katoavaksi.
In 1661, the monastery was forbidden to accept novices, heralding its eventual dissolution.

Savarese voitti vuonna 1985 superraskaassasarjassa noviisien kilpailut, ja vuonna 1986 Superraskaansarjan avoimet kilpailut.
Savarese won the 1985 Super-Heavyweight Novice Championship and the 1986 Super-Heavyweight Open Championship.

Varattomana Zhu Yuanzhang teki munkki­lupauksen ja ryhtyi noviisiksi Huangjuen temppelin buddhalaiseen munkkiluostariin.
Destitute, Zhu accepted a suggestion to take up a pledge made by his brother and became a novice monk at the Huangjue Temple, a local Buddhist monastery.

Tullakseen kannushiksi noviisin täytyy opiskella šintolaisten pyhäköiden järjestön Jinja honchōn hyväksymässä yliopistossa, tyypillisesti Tokion Kokugakuin-yliopistossa, tai läpäistä pätevyytensä osoittava koe.
To become a kannushi, a novice must study at a university approved by the Association of Shinto Shrines (神社本庁, Jinja Honchō), typically Tokyo's Kokugakuin University or Ise's Kogakkan University, or pass an exam that will certify his qualification.

Tämän joukon johtajana oli arkkimandriitta Ioasaf Bolotov, ja siihen kuului hänen lisäkseen kolme muuta pappismunkkia, mm. pappismunkit Juvenali ja Makari, sekä yksi munkkidiakoni ja yksi tavallinen munkki nimeltä German, ja lisäksi neljä noviisia.
This group of missionaries was led by Archimandrite Joasaph Bolotov and was composed of four hieromonks including Juvenaly and Makary, one hierodeacon and a monk named German, as well as four novices.