Translation examples
Ja nouse, nouse, nouse ja puolusta!
And rise up, rise up, rise up and defend!
AMD jatkuvasti nousee →
AMD continuously rising →
Kehon lämpötila nousee.
Body temperature rises.
kunnes aurinko nousee…
until the sun rises...
Eläkeikä nousee asteittain
Retirement age rises gradually
aurinko nousee huomenna,
the sun rises tomorrow,
Ja aurinko nousee
The Sun Also Rises
Aurinko nousee aikaisin.
The sun rises early.
Kaatunut nousee vielä.
"Quake Deaths Rise".
Samalla happipitoisuus nousee.
Air temperatures rise accordingly.
Noita nousee haudastaan.
"Horror Rises from the Tomb".
Uskonsota nousee pohjoisesta.
RISING UP FROM THE NORTH.
Vesa nousee liiton hallitukseen.
The Rise of the Confederate Government.
Vahvistettujen kuolonuhrien määrä nousee 38:een.
Total amount of confirmed cases rises to 44.
Tähkämäinen kukinto nousee korkealle lehvistön yläpuolelle.
A gabled dormer rises above the central arch.
Haihtumisimun vuoksi vesi nousee kasveihin.
As they do this, the water level will rise behind the pipes.
Wallenius, Waldemar: Rockin aurinko nousee ja laskee.
Yudhishthira answered, "Brahma makes the sun rise and ascend.
Silloin sydämenne nousee.
Then your heart will rise.
Eläkeikä nousee 65 vuoteen
Retirement age will rise to 65
henki nousee kipinän lailla.
our spirits will rise like a spark.
Jos kompastumme, me nousemme ylös.
If we stumble, we will rise.
Aurinko nousee 07:04 sisään Ports Island
The sun will rise 07:
Aurinko nousee 06:20 sisään Macaracas
The sun will rise 06:2
Aurinko nousee 06:51 sisään Pirkkala
The sun will rise 06:5
Mutta kolmen päivän kuluttua hän nousee kuolleista.
Three days later he will rise.
Kun jääpeite sulaa, merenpinta nousee.
As the ice melts, sea levels will rise.
Aurinko nousee 08:47 sisä
The sun will rise 08:30 in Lorient
Kun vettä tulee luolastoon lisää, nousee siellä vedenpinta korkeammalle.
As the air escapes, the water level in the air chamber will rise again.
Mäen yläpuolella oleva ilma on nyt lämpimämpi kuin ympärillä oleva ilma ja se nousee konvektion seurauksena.
The air over the hill top is now warmer than the air at a similar altitude around it and will rise through convection.