Translation for "nosteen" to english

Nosteen

• buoyancy
• lift

Translation examples

buoyancy

Vaihteleva veden lämpötila vaikuttaa aluksen runkoon; koska kylmempi vesi on tiheämpää kuin lämpimämpi vesi joka antaa enemmän nostetta.
Varying water temperatures will affect a ship's draft; because warm water is less dense than cold water, providing less buoyancy.

Kuuma höyry on kevyempää kuin suojarakennuksen ilma, joten rekombinaattorin sisään syntyy noste, samaan tapaan kuin savupiipussa.
Hot steam is lighter than the air in the containment, so buoyancy is caused inside the recombiner, much like in a chimney.

Se on myös erityinen merkintä joka tunnetaan myös kansainvälisenä lastilinjan, Plimsollin lastimerkkinä tai vesilinjana, joka osoittaa rajan, jolla alus voi olla kuormattu laillisesti eri vesityypeissä ja lämpötiloissa kun alus turvallisesti säilyttää nosteen ja ottaa huomioon vaarallisia aaltoja joita saattaa syntyä.
Specifically, it is also the name of a special marking, also known as an international load line, Plimsoll line and water line (positioned amidships), that indicates the draft of the ship and the legal limit to which a ship may be loaded for specific water types and temperatures in order to safely maintain buoyancy, particularly with regard to the hazard of waves that may arise.

lift

Vastaavasti ilma, jota nostetaan, jäähtyy.
Upon ascent, the air that is being lifted will expand and cool.

Hän nosti oksaa ylemmäksi tai siirsi valoja ylimmille oksille.
He lift the Rain or Shine Elasto Painters to the finals.

Hän nosti tempauksessa maailmanennätyksen 120 kg ja työnsi 150 kg.
She broke the world record with her first attempt, lifting 125 kg.

Näiden tuloksena veljekset korjasivat aikaisempia laskelmien virheitä koskien ilmanvastusta ja nostetta.
As a result, the Wrights corrected earlier mistakes in calculations regarding drag and lift.

Tällainen muoto antaa pienen nosteen johtuen epätasaisesta painon jakautumisesta (?).
This shape allows a small amount of lift to be generated due to the unequal weight distribution.

Hän ei jaksanut nousta autosta, vaan hänet piti nostaa.
After the race, he could not get out of the car by himself and had to be lifted out.

Laite nostetaan olkapäille lepäämään näiden hihnojen varassa, ja hartiat jäävät siis vanteen sisään.
When back-bending, the chest is lifted, shoulders dropped, and shoulder blades brought inward.