Translation for "normaalistikin" to english

Normaalistikin

• normally

Translation examples

normally

Normaalistihan vierasjoukkue pelaa stadioni
While normally the away team plays in a stadium they don't know and could therefore be overwhelmed.

Yritän vain olla oma itseni ja jutella ihmisten kanssa ihan kuten normaalistikin.
I just try to be myself and talk to people like I normally would.

Olemme tällä hetkellä suljettu, kuten normaalistikin tähän aikaa vuodesta ja avaamme hotellin taas syyskuussa seuraten viranomaisten ohjeita.
We are currently closed, as is normal this time of year, but we plan to open for the next season in September as scheduled.

Koska oikomislaitteet voidaan irrottaa, voit tehdä kaikkia asioita, joita normaalistikin tekisit – harjata hampaita, käyttää hammaslankaa ja syödä mitä haluat.
Because the aligners are removable, you can continue doing all the things you would normally do – from brushing and flossing, to eating whatever you like.

Kun olet tehnyt tämän muutoksen, Google Analytics kerää tiedot, jotka se normaalistikin kerää, samoin kuin DoubleClick-eväste, jos se on saatavilla.
Once you have made that change, Google Analytics collects the information it normally does, as well as the DoubleClick cookie when that cookie is present.

Potilaille, jotka eivät täytä osallistumisen ehtoja, kerrotaan esteenä olevista syistä. He saavat jatkossa samat terveydenhuollon palvelut, jotka he normaalistikin saisivat.
Those patients who do not meet the criteria for participation will be informed of the reasons, and they will continue to receive the same healthcare as they would normally receive.

Keksi valmiiksi selitys, minkä turvin pääset ulos: esimerkiksi joku rutiini kuten roskien vienti, koiran ulkoilutus yms. jonka takia käyt normaalistikin ulkona säännöllisesti.
Come up with an explanation, which you can use to go to safety: for example, a routine such as taking the rubbish out, walking the dog, etc., for which reason you normally go outside on a regular basis.

Sairaalassa oli jo simulointikeskus anestesian ja kirurgian tarpeisiin, mutta tri Claudine De Munter oli varma siitä, että in situ -koulutuksella oli vielä suurempia etuja kuin harjoittelua varten tarkoitetuilla tiloilla, koska osastoilla suoraan tapahtuvan harjoittelun ansiosta henkilökunta voi harjoitella yhdessä omassa työympäristössään ja niillä välineillä, joita he normaalistikin käyttävät.
The hospital already had a simulation center for anesthetic and surgical training, but Dr Claudine De Munter was convinced that in situ training had major advantages over training at the designated facilities, as training right on the wards allow healthcare professional to train together in their own environment using the tools and equipment they normally use.

Emut kerääntyvät normaalistikin joskus suuriksi laumoiksi, mutta yleensä tällaiset laumat käsittävät vain muutamia satoja yksilöitä.
They are dispersed randomly; however, gene clusters are normally within, at most, a few thousand bases of each other.