Translation for "nopeutettava" to english

Nopeutettava

verb

• speed up
• expedite
• quicken
• precipitate

Translation examples

speed up verb

Tavoitteen saavuttamiseksi lainsäädäntöprosessia on nopeutettava.
To achieve this, the legislative process needs to be speeded up.

Tätä varten Euroopassa on nopeutettava rakenneuudistusten toteuttamista.
Europe therefore must speed up the pace of structural reforms.

Bosnia ja Hertsegovinan on kiireesti nopeutettava keskeisten uudistusten täytäntöönpanoa.
Bosnia and Herzegovina urgently needs to speed up key reforms.

Tuemme vahvasti näitä käynnissä olevia uudistuksia, joita olisi nopeutettava kaikkialla euroalueella.
We strongly support the ongoing reforms, which should be speeded up across the euro area.

Euroopan on nopeutettava ajoneuvokannan ja muiden liikennevälineiden sähköistämistä ja päästävä johtavaan asemaan sähköisen liikenteen ja energian varastointiteknologian alalla.
Europe needs to speed up electrification of its

Itämeren puhdistumisen hyväksi on tehty jo paljon, mutta toimenpiteitä on nopeutettava entisestään.
Much has already been done for the cleaner sea, but we need to speed up our actions.

Neuvoston, Euroopan parlamentin ja jäsenvaltioiden on kaikkien osaltaan nopeutettava tämän alan uudistuksia.
Council, European Parliament and Member States each have to contribute to speed up the reform process in this area.

Suomen pitää huolehtia kansainvälisistä velvoitteistaan ottaa vastaan pakolaisia, ja turvapaikkahakemusten käsittelyä on nopeutettava.
Finland must meet its international obligations in receiving refugees, and the processing of asylum applications must be speeded up

He korostivat myös, että 18. maaliskuuta 2016 annetun EU:n ja Turkin julkilausuman täytäntöönpanoa on nopeutettava.
They also reaffirmed the need to speed up the implementation of the EU-Turkey statement of 18 March 2016.

Erityisesti olisi nopeutettava ammattipätevyyden, julkisten hankintojen, työntekijöiden lähettämisen sekä sähköisen allekirjoituksen ja sähköisen tunnistamisen käsittelyä.
In particular, work should be speeded up on professional qualifications, public procurement, posting of workers and e-signature and e-identification.

expedite verb

Tekesin toiminta on tehokasta verrattuna kansainvälisiin vastaaviin organisaatioihin, mutta rahoitushakemusten arviointi- ja valintaprosessia on nopeutettava.
Tekes operates efficiently in comparison with corresponding international organisations, but the assessment and selection process of financing applications must be expedited.

Jäsenvaltioiden välistä yhteistyötä siviili- ja kauppaoikeudellisissa asioissa on parannettava, selkiytettävä ja nopeutettava vapauteen, turvallisuuteen ja oikeuteen perustuvan alueen luomiseksi vaiheittain sekä sisämarkkinoiden moitteettoman toiminnan takaamiseksi.
The gradual establishment of an area of freedom, security and justice, as well as the sound operation of the internal market, entails the need to improve, simplify and expedite effective judicial cooperation between Member States in civil and commercial matters.

quicken verb

Elinolosuhteet muuttuvat niin nopeasti, että institutionaalisia uudelleenjärjestelyjä on merkittävästi joudutettava, ja uskonnon on vastaavasti nopeutettava sovittautumistaan tähän uuteen ja alati muuttu
Conditions of living alter so rapidly that institutional modifications must be greatly accelerated, and religion must accordingly quicken its adaptation to this new and ever-changing social order.