Translation for "nollatoleranssille" to english

Nollatoleranssille

• zero tolerance for
• for zero tolerance

Translation examples

zero tolerance for

Petoksen ja vilpin nollatoleranssi
Zero tolerance for fraud and collusion

On nollatoleranssi yö vieraille.
There is zero tolerance for night guests.

Meillä on nollatoleranssi kaikelle kiusaamiselle.
We have zero tolerance for workplace bullying.

On nollatoleranssi melun tai osapuolille.
There is zero tolerance for noise or parties.

Tämä kuvastaa konsernin nollatoleranssia tapaturmille.
This reflects the Group’s zero tolerance for accidents.

Nollatoleranssi korruption ja lahjonnan suhteen
We have zero tolerance for corruption and bribery

Häirinnän ja syrjinnän suhteen meillä on nollatoleranssi.
We have zero tolerance for harassment and discrimination.

Patrialla on nollatoleranssi kaikkea epäeettistä toimintaa kohtaan.
Patria has zero tolerance for any unethical activity.

Kansainvälinen naistenpäivä: nollatoleranssi naisten sukuelinten silpomiseen
International Women’s Day: Zero tolerance for female genital mutilation

for zero tolerance

Ensisijainen tavoitteemme on nollatoleranssi vahingoille, jotka kohdistuvat ihmisiin, materiaaleihin tai ympäristöön.
We aim for zero tolerance for any harm inflicted to people, materials, or the environment.

Myös YK-järjestöt UN Women, Unicef ja UNFPA vaativat nollatoleranssia silpomiselle.
Such UN organizations as UN Women, UNICEF and UNFPA are also calling for zero tolerance for female genital mutilation.

Maaliskuun 8. päivänä vietettävän kansainvälisen naistenpäivän kunniaksi Euroopan komission varapuheenjohtaja Viviane Reding ja komissaari Cecilia Malmström ovat yhdessä ihmisoikeusaktivistien kanssa tänään vaatineet nollatoleranssia naisten sukuelinten silpomiseen.
Ahead of International Women’s Day on 8 March, European Commission Vice-President Viviane Reding and Commissioner Cecilia Malmström have today joined human rights campaigners to call for zero tolerance for female genital mutilation (FGM).

31. pitää tässä yhteydessä myönteisenä pääministeri Singhin lausuntoja, joissa hän kehottaa nollatoleranssiin ihmisoikeusloukkausten suhteen Kašmirissa, ja kehottaa Intian hallitusta lopettamaan kaikki laittomiin teloituksiin, katoamisiin, kidutukseen ja mielivaltaisiin pidätyksiin liittyvät käytännöt Jammun ja Kašmirin alueella;
Welcomes in this context declarations by Prime Minister Singh calling for "zero tolerance for human rights violations" in Kashmir, and calls on the Indian Government to put an end to all practices of extrajudicial killings, "disappearances", torture and arbitrary detentions in Jammu and Kashmir; 25.

Varapuheenjohtaja Reding ja komissaari Malmström esittivät 6. maaliskuuta 2013 yhdessä ihmisoikeusaktivistien kanssa vaatimuksen nollatoleranssista naisten sukuelinten silpomisen suhteen. Vaatimus esitettiin korkean tason konferenssissa, jossa pohdittiin, miten Euroopan unioni voi auttaa jäsenvaltioita kitkemään tämän käytännön (IP/13/189).
On 6 March 2013, Vice-President Reding and Commissioner Cecilia Malmström joined human rights campaigners to call for zero tolerance for FGM at a high-level roundtable event to discuss how the European Union can help Member States to eliminate the practice (IP/13/189).