Translation examples
on nollasta poikkeavan Eisensteinin kokonaisluvun normi positiivinen.
the norm of a nonzero Eisenstein integer is positive.
Vaikka lähes vaan seisoo, se liikkuu, jopa erittäin alhainen, mutta nollasta poikkeava nopeus.
Although but nearly standing, it moves, even very low, but nonzero speed.
Korrelaatio on määritelty vain, jos molemmat keskivirheet ovat äärellisiä ja nollasta poikkeavia.
The Pearson correlation is defined only if both of the standard deviations are finite and nonzero.
Kaikki materiaalit ovat nollasta poikkeava lämpö mittarilla vaikutus, mutta useimmissa materiaaleissa se on liian pieni ollakseen hyödyllinen.
All materials have a nonzero thermoelectric effect, but in most materials it is too small to be useful.
Ilmapatsaan nopeudella vasten valon nopeus on erittäin vähäinen, 1/10 kuusi käytettäessä, vaan hyvin hitaasti, nollasta poikkeava ja jatkuvasti, myös hyvin yhtenäinen laajeneminen ilmapatsaan voidaan muodostettu, että erittäin mielenkiintoisia ja monimutkaisia resonanssi-ja häiriöiden rakenteita.
Air column speed against the speed of light is really negligible, 1/106, but thanks to very slow, nonzero and constant, also very uniform expansion of the air column can be formed within that very interesting and complicated resonance and interference structures.
Jos k voidaan esittää muodossa n±1/6, missä n on nollasta poikkeava kokonaisluku, käyrä muistuttaa ruusua, jolla on 12k terälehteä.
If k can be expressed as n±1/6, where n is a nonzero integer, the curve will be rose-shaped with 12k petals.
Mitä tapahtuu ikkunan kokoa muutettaessa, jos annat vasemmanpuoleiselle sarakkeelle venytyskertoimen nollasta poikkeavan arvon?
If you give the left-hand column a non-zero s
Kun kappaleen sähkövaraus on nollasta poikkeava ja liikkumaton, siinä sanotaan olevan staattista sähköä.
When the net electric charge of an object is non-zero and motionless, the phenomenon is known as static electricity.
Ominaisuuden asettaminen nollasta poikkeavaksi saa aikaan kaksi asiaa lokiviestiä syötettäessä: se asettaa merkin maksimipituuden kohdalle ja estää sanojen automaattisen rivityksen, jotta näet, jos viesti on liian pitkä. Huomaa, että ominaisuus toimii oikein vain, jos käytät kiinteän levyistä kirjasinta lokiviesteille.
Setting this property to a non-zero will do 2 things in the log message entry dialog: it places a marker to indicate the maximum width, and it disables word wrap in the display, so that you can see whether the text you entered is too long.
Itse asiassa absoluuttisen nollapisteen yläpuolella systeemin kaikilla tiloilla on nollasta poikkeava todennäköisyys hajota, toisin sanoen siirtyä toiseen, yleensä alempaan energiatilaan.
Indeed, above absolute zero, all states of a system have a non-zero probability to decay; that is, to spontaneously fall into another state (usually lower in energy).
Mahdollisena poikkeuksena tähän sääntöön ovat neutriinot, joiden massoja ei ole mitattu kokeellisesti (neutriinoilla tiedetään olevan pieni, mutta nollasta poikkeava massa).
Each member of a higher generation has greater mass than the corresponding particle of the previous generation, with the possible exception of the neutrinos (whose small but non-zero masses have not been accurately determined).
Jos x {\displaystyle x} ei ole nilpotentti, voimme lokalisoida x {\displaystyle x} :t potenssien mukaan: x {\displaystyle x} : S = { 1 , x , x 2 , . . . } {\displaystyle S=\{1,x,x^{2},...\}} saadaan nollasta poikkeava rengas S − 1 R {\displaystyle S^{-1}R} .
If x {\displaystyle x} is not nilpotent, we are able to localize with respect to the powers of x {\displaystyle x} : S = { 1 , x , x 2 , . . . } {\displaystyle S=\{1,x,x^{2},...\}} to get a non-zero ring S − 1 R {\displaystyle S^{-1}R} .
Jos u {\displaystyle u} on kompleksitason C {\displaystyle \mathbb {C} } avoin osajoukko, funktio : f : U → C {\displaystyle f:U\rightarrow \mathbb {C} } on suoraan konforminen, jos ja vain jos se on holomorfinen eli analyyttinen ja sen derivaatta on nollasta poikkeava kaikissa alueen U pisteissä.
If U {\displaystyle U} is an open subset of the complex plane C {\displaystyle \mathbb {C} } , then a function f : U → C {\displaystyle f:U\to \mathbb {C} } is conformal if and only if it is holomorphic and its derivative is everywhere non-zero on U {\displaystyle U} .
Siinä erikoistapauksessa, että kyseessä on ääretön jaksollinen kide, M yksikkökopista sironnut amplitudi (kuten edellä) osoittautuu nollasta poikkeavaksi vain ( h k l ) {\displaystyle (hkl)} :n kokonaislukuarvoilla, missä F h k l = ∑ j = 1 m f j e 2 π i ( h u j + k v j + l w j ) {\displaystyle F_{hkl}=\sum _{j=1}^{m}f_{j}\lefte^{2\pi i\left(hu_{j}+kv_{j}+lw_{j}\right)}} kun atomien lukumäärä j yksikkökopissa on välillä 1 <= j <= m ja yksikkökopin fraktionaaliset hilaindeksit ovat vastaavasti {uj, vj, wj}.
For the special case of an infinite periodic crystal, the scattered amplitude F = M Fhkl from M unit cells (as in the cases above) turns out to be non-zero only for integer values of ( h k l ) {\displaystyle (hkl)} , where F h k l = ∑ j = 1 m f j e 2 π i ( h u j + k v j + l w j ) {\displaystyle F_{hkl}=\sum _{j=1}^{m}f_{j}\lefte^{2\pi i\left(hu_{j}+kv_{j}+lw_{j}\right)}} when there are j=1,m atoms inside the unit cell whose fractional lattice indices are respectively {uj, vj, wj}.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test