Translation for "niukalla" to english

Niukalla

• narrow
• scarce

Translation examples

narrow

Jokatapauksessa tuntuu sangen varmalta, että täällä vietämme olemassaolomme ainoan ahtaan, niukan, pimeän ja tuskallisen hetken.
In any case, it seems fairly certain that we spend in this world the only narrow, grudging, obscure and s

Painumaton hirsi mahdollistaa vähäeleiset, kaupunkiympäristöön sopivat detaljit kuten kapeat ikkunanpuitteet ja niukat liittymät eri materiaalien välillä.
The non-settling log enables understated details that suit an urban environment, such as narrow window frames and simple connections between different materials.

Elokuun vaaleissa presidentiksi nousi liikkeen johtaja Raul Khadzimba niukalla enemmistöllä.
Opposition leader Raul Khajimba was elected president with a narrow majority of the vote.

Maltan pitkään vallassa ollut Kansallispuolue menetti maaliskuussa 2013 parlamenttivaaleissa niukan enemmistönsä Työväenpuolueelle.
With the Labour Party winning the October election by a narrow margin, the SNP appeared in a strong position.

Toisella kierroksella Pacheco sai 58 prosenttia äänistä, vastustaja sosiaalidemokraatti Rolando Araya hävisi niukalla marginaalilla.
On 7 April 2002, in the second round – the first time the mechanism had been used since the rules were introduced – Pacheco got 58% of the vote, beating Rolando Araya of the social democratic PLN by a narrow margin.

scarce

Resursseja ovat niukat.
Resources are scarce.

Aluksi varastot ovat niukat.
Initially, stocks are scarce.

Aineisto jäi niukaksi ja varovaiseksi.
The material was scarce and cautious in nature.

Kultakolikoita, jalometalliharkkojen harvinaisia, niukat, sertifioitu numismatiikka jälleenmyyjä.
Gold coins, bullion, rare, scarce, certified numismatics dealer.

Lyhyt suihkut arvostetaan, Vesivarat ovat niukat B
Quick showers are appreciated, water is scarce in Barcelona.

Tämän vuoksi tiedot tällä alalla ovat hyvin niukat.
Therefore, information in this area is very scarce.

Niukassa valossa se tosin kukkii vähemmän ja muodostaa usein tiheitä, riippuvaoksaisia kasvustoja.
However, in scarce light i

Kehittäminen niukat, epätäydellinen kulmakarvat voi olla erilaisia syitä.
The development of scarce, incomplete eyebrows may have various causes.

Miten taiteellinen työ muuttuu niukan energian aikana?
How does artistic work change in the era of scarce energy resources?

Työpaikat Hyvä politiikka ekonomistit ovat niukat ja uranäkymiä on erinomainen.
Careers Good policy economists are scarce and your... [-

Tiedot Nohrborgin elämänvaiheista ovat varsin niukat.
Details of Bembo's life are scarce.

Elintarvikkeet, vesi ja lämpimät vaatteet ovat niukassa.
Food, clothes, and medicine were scarce.

Tiedot tästä historian vaiheesta ovat niukat.
Documentation of this phase of his life is scarce.