Translation examples
Kukin jäsenvaltio nimeää edustajan tähän ryhmään.
Each Member State shall appoint a representative to that group.
Kukin jäsenvaltio nimeää yhden edustajan kansallisten yhteyshenkilöiden verkostoon.
Each Member State shall appoint one representative to the National Liaison Officers Network.
Kumpikin sopijapuoli nimeää edustajansa ohjausryhmään, joka valvoo sopijapuolten yhteistyöorganisaationa projektin toteuttamista.
Both contracting parties shall appoint their representatives to the steering group which superv
Komitean puheenjohtaja nimeää kolme komitean jäsentä, jotka edustavat kolmea erimielisyyden ulkopuolista jäsenvaltiota.
The Chairman of the Committee shall appoint three members of the Committee representing three Member States not connected with the matter.
(2) Toimittaja nimeää projektipäällikön, jonka tehtävänä on raportoida projektin johtoryhmälle projektin tilasta ja edistymisestä.
(2) The supplier shall appoint a project manager whose task is to report on the state and progress of the project to the project's steering group.
Tässä jaksossa määrättyjen tavoitteiden toteuttamista varten perustetaan välityslautakunta, jonka jäsenet nimeää ja työjärjestyksen vahvistaa neuvosto Euroopan unionin tuomioistuimen ehdotuksesta.
An Arbitration Committee is hereby established for the purposes provided for in this Section. The Council shall appoint the members and lay down the Rules of Procedure of this Committee, acting on a proposal from the Court of Justice of the European Union.
Parlamentti nimeää asiasta vastaavan valiokunnan ehdotuksesta ehdokkaansa seitsemän henkilön komiteaan, joka tarkastelee ehdolla olevien henkilöiden soveltuvuutta unionin tuomioistuimen ja unionin yleisen tuomioistuimen tuomarin ja julkisasiamiehen tehtäviin.
On a proposal of its committee responsible, Parliament shall appoint its nominee to the panel of seven persons charged with scrutinising the suitability of candidates to hold the office of Judge or Advocate-General of the Court of Justice and the General Court.
Kumpikin sopijapuoli nimeää yhteyshenkilön, jonka tehtävänä on seurata ja valvoa sopimuksen toteutumista ja tiedottaa oman organisaationsa sisällä ja toiselle sopijapuolelle sopimuksen toteutumiseen liittyvistä asioista. Toimittajan yhteyshenkilönä on toimittajan projektipäällikkö, ellei sovita toisin.
Both contracting parties shall appoint a contact person whose task is to monitor and supervise the fulfilment of the agreement and to communicate matters related to the fulfilment of the agreement within their organisation and to the other contracting party.
Kuinka nimeät, tai ostat tähden? - Online Star Register
How to name or buy a star? - Online Star Register
Voit lisätä myös valinnaisen asetuksen, jolla nimeät linkkisi.
You can include an optional parameter to 'name' your link.
Matriisivakioiden käyttäminen paras tapa on nimeät ne.
One of the best ways to use array constants is to name them.
Yksi paras tapa käyttää matriisivakioita on nimeät ne.
One of the best way to use array constants is to name them.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test