Translation for "nilkkaani" to english

Nilkkaani

• my ankle

Translation examples

my ankle

Kaaduin pyörällä väistäessäni eteeni kiilannutta autoa. Nilkkani murtui, se leikattiin ja se oli kipsissä kuusi viikkoa.
I broke my ankle, it was operated and I have to wear a cast for six weeks.

Sieltä ne menevät alas nilkkani missä voin liittää minkä tahansa määrän kenkiä tykkään pukeutua.
From there they go down to my ankles where I can attach any number of shoes I like to wear.

Kun kaikki on sanottu ja tehty minulla oli nastat ja levyt yhdessä minun nilkka ja minun pohjeluu oli roskakorissa.
When all was said and done I had pins and plates holding my ankle together and my fibula was trashed.

Luulen tai minulle on sanottu, että nilkkani kääntyvät sisäänpäin / ulospäin tai olen huomannut, että jalkineeni kuluvat toiselta reunalta nopeammin kuin toiselta: 2
I have been told or I think that my ankles turn inward/outward and/or my footwear wears off faster on either side: 2

Nimeni on Svetlana...mennä käynnissä iltaisin, joten päätettiin ottaa kuormitusta jalat, kyytiin painot 1kg ja juoksi... aamulla nilkkojen ja kivulias askel varpaat, kävellä varpaat ja nilkat satuttaa, mitä voidaan tehdä, miten olla, kerro minulle.
My name is Svetlana...I'm running in the evenings, so I decided to make a load on my legs, took a weight in the hands of 1kg and ran... in the morning my ankles swelled and it hurt to tread on the heels, I walked on my socks and hurt my ankles, what can I do, what should I do, tell me please.

Muistan ole uskoa silmiäni kun näin nilkkani aamulla - turvotus on melkein mennyt, vain päivä!Ainoa haitta oli, että se sai minut mennä vessaan useammin kuin olin valmis, mutta siihen tottuu.
I remember not believing my eyes when I saw my ankle in the morning - the swelling was almost gone, in just a day! The only inconvenience was that it made me go to the bathroom more often than I was prepared to, but you get used to it.