Translation for "nikomakhoksen" to english

Nikomakhoksen

• nicomachean
• nikomakhos

Translation examples

nicomachean

Aristoteles: Nikomakhoksen etiikka.
Aristotle: Nicomachean Ethics.

Kumpikin näistä kahdesta teoksesta käsittelee suurin piirtein samoja asioita, ja osa niiden kirjoista on yhteisiä: Eudemoksen etiikan kirjat IV, V ja VI ovat samat kuin Nikomakhoksen etiikan kirjat V, VI ja VI
In many ways this work parallels Aristotle's Eudemian Ethics, which has only eight books, and the two works can be fruitfully compared. Books V, VI, and VII of the Nicomachean Ethics are identical to Books IV, V, and VI of the Eudemian Ethics.

Kumpikin näistä kahdesta teoksesta käsittelee suurin piirtein samoja asioita, ja osa niiden kirjoista on yhteisiä: Eudemoksen etiikan kirjat IV, V ja VI ovat samat kuin Nikomakhoksen etiikan kirjat V, VI ja VII.
In many ways this work parallels the similar Eudemian Ethics, which has only eight books, and the two works can be fruitfully compared. Books V, VI, and VII of the Nicomachean Ethics are identical to Books IV, V, and VI of the Eudemian Ethics.

Nikomakhoksen etiikka (kreik.
Nicomachean Ethics (transl.

Aristoteles: Nikomakhoksen etiikka 1102b26.
Aristotle: Nicomachean Ethics 1102a26–27.

Aristoteles: Nikomakhoksen etiikka 1113a10.
Aristotle Nicomachean Ethics 1102a7-11.

Aristoteles: Nikomakhoksen etiikka VII.4.
Aristotle, Nicomachean Ethics, VIII.

Aristoteles: Nikomakhoksen etiikka VI.8 1143a35-b5.
Nicomachean Ethics VI.xi.1143a-1143b.

Filosofisena terminä prohairesis on peräisin Aristoteleen teoksesta Nikomakhoksen etiikka.
The use of this Greek word was first introduced into philosophy by Aristotle in the Nicomachean Ethics.

Erityisesti mainitaan kommentaarit seuraaviin teoksiin: Tulkinnasta, Fysiikka, Metafysiikka, Kategoriat ja Nikomakhoksen etiikka.
The following commentaries are expressly mentioned: on De Interpretatione, the Physica, Metaphysica, Categoriae, and the Nicomachean Ethics.

Teonfilosofia on ollut filosofien tutkimuskohteena aina Aristoteleen Nikomakhoksen etiikan kolmannesta kirjasta lähtien.
This area of thought has attracted the strong interest of philosophers ever since Aristotle's Nicomachean Ethics (Third Book).

Osa Nikomakhoksen etiikan kommentaarista (kirjat I, II, IV, VII ja VIII) on säilynyt.
A portion of the commentary on the Nicomachean Ethics (books 1, 2, 4, 7, and 8) is extant.