Translation examples
Valentin Serov, 1887-1888 Aleksandr Nikolajevitš Serov (ven. AлekcaHдp HиkoлaeBич CepoB; 23. tammikuuta (J: 11. tammikuuta) 1820 Pietari – 1. helmikuuta (J: 20. tammikuuta) 1871 Pietari) oli venäläinen säveltäjä ja musiikkikriitikko.
Alexander Nikolayevich Serov (Russian: AлekcáHдp HиkoлáeBич CepóB, Saint Petersburg, 23 January [O.S. 11 January
Yksi historian suurimmista insinöörit ja lentokoneiden suunnittelijoita, Andrei Nikolajevitš Tupolev, työskenteli kehittää siviili laivastoa sekä ilmavoimien aivan samassa rakennuksessa, jossa RosNOU opiskelijoiden opiskella tänään.
One of history’s greatest engineers and aircraft designers, Andrei Nikolayevich Tupolev, worked to develop a civil aircraft fleet and air force in the very same building where RosNOU’s students study today.
Voit lisätä artikkeliin tarkistettavissa olevia lähteitä ja merkitä ne ohjeen mukaan. Pjotr Nikolajevitš Krasnov (ven. ПeTp HиkoлaeBич KpacHoB; 22. syyskuuta (J: 10 syyskuuta) 1869 Pietari — 17. tammikuuta 1947 Moskova) oli venäläinen kenraaliluutnantti ja eräs valkoisen armeijan johtajista Venäjän sisällissodassa.
Pyotr Nikolayevich Krasnov (Russian: ПëTp HиkoлaeBич KpacHoB; September 22 (10 old style), 1869 – January 17, 1947), sometimes referred to in English as Peter Krasnov, was a Don Cossack historian and officer, promoted to Lieutenant General of the Russian army when the revolution broke out in 1917, and one of the leaders of the counterrevolutionary White movement afterwards.
Hänen isänisänsä on neuvostokirjailija Aleksei Nikolajevitš Tolstoi.
The asteroid was named after writer Aleksey Nikolayevich Tolstoy.
Hänen isänsä Jevgeni Nikolajevitš Lanceray oli tunnettu kuvanveistäjä ja äitinsä, joka oli Alexandre Benois'n sisko, oli lahjakas piirtämään.
Her father, Yevgeny Nikolayevich Lanceray , was a well-known sculptor, and her mother, who was Alexandre Benois' sister, had a talent for drawing.
Batumin kasvitieteellisen puutarhan perusti 1880-luvulla venäläinen botanisti Andrei Nikolajevitš Krasnov (1862–1914), kenraali Pjotr Krasnovin veli.
The Batumi Botanical Garden was started by the Russian botanist Andrey Nikolayevich Krasnov (1862-1914), brother of General Pyotr Krasnov, in the 1880s and officially opened on November 3, 1912.
Vuoden 1915 tappioiden jälkeen Nikolai II lähti rintamalle ja otti nimellisen ylipäällikön aseman sedältään Nikolai Nikolajevitšiltä.
In the aftermath of the Great Retreat and the loss of the Kingdom of Poland, Nicholas assumed the role of commander-in-chief after dismissing his cousin, Nikolay Nikolayevich, in September 1915.
Nikolai Nikolajevitš Benardos (1842–1905) oli venäläinen keksijä, joka vuonna 1881 esitteli hiilikaaritalttaushitsauksen, joka oli ensimmäinen käytännön kaarihitsausmenetelmä.
Nikolay Nikolayevich Benardos (Russian: Никола́й Никола́евич Бенардо́с) (1842–1905) was a Russian inventor of Greek origin who in 1881 introduced carbon arc welding, which was the first practical arc welding method.
Aleksei Tolstoi voi tarkoittaa Aleksei Konstantinovitš Tolstoi (1817–1875), venäläinen runoilija Aleksei Nikolajevitš Tolstoita (1882–1945), venäläistä kirjailija, joka edustaa tyyliltään sosialistista realismia.
Aleksey Tolstoy may refer to: Count Aleksey Konstantinovich Tolstoy (1817–1875), Russian historical and dramatical novelist, poet, playwright Aleksey Nikolayevich Tolstoy (1883–1945), Russian science-fiction, fantasy and historical writer
Роберт Николаевич Вирен, Robert Nikolajevitš Viren; 6. tammikuuta 1857 (J: 25. joulukuuta 1856) Novgorod – 14. maaliskuuta (J: 1. maaliskuuta) 1917 Pietari) oli suomalaista sukua ollut Venäjän laivaston amiraali, joka toimi Kronstadtin laivastotukikohdan komentajana 1909–1917.
Robert Reinhold von Wirén (Russian: Роберт Николаевич (фон) Вирен, Robert Nikolayevich (von) Viren; January 6, 1857 – March 14, 1917) , was a Baltic German career naval officer in the Imperial Russian Navy, noted for his role in the Russo-Japanese War of 1904–1905.
Ja nyt sen perustaja ja omistaja... Vladislav Nikolajevitš Ivanchenko päässä kaupungin Kam yanskoe – niin entisen Dneprodzerzhinsk...
And now its founder and owner... a Vladislav Nikolaevich Ivanchenko from the city of Kam yanskoe – so of the former Dneprodzerzhinsk...
jääkiekko Aleksandr Nikolajevitš Sidelnikov (ven. AлekcaHдp HиkoлaeBич CидeлbHиkoB, 12. elokuuta 1950 Moskova, Neuvostoliitto – 23. kesäkuuta 2003) oli venäläinen jääkiekkomaalivahti.
Ice hockey Alexander Nikolaevich Sidelnikov (August 12, 1950 – June 23, 2003) was an Soviet ice hockey player who played in the Soviet Hockey League.
Vuonna 1904 Rasputin kuuli tarinoita, joiden mukaan keisari Nikolai II:n vastasyntynyt poika ja kruununperijä Aleksei Nikolajevitš Romanov sairasti perinnöllistä verenvuototautia, hemofiliaa.
In 1912 Grigori Rasputin allegedly healed the Tsarevich Alexei Nikolaevich, who suffered from haemophilia, from a fatal hemorrhage.
Vuonna 1872 rakennettiin Potin ja Tbilisin välinen rautatieyhteydelle Mihailovon seisake, joka sai nimensä Venäjän keisarikunnan silloisen Kaukasian kenraalikuvernöörin ja suuriruhtinaan Mihail Nikolajevitš Romanovin mukaan.
Modern Khashuri was founded in 1872 as a modest railway stop called "Mikhaylovo" after Grand Duke Michael Nikolaevich of Russia, Viceroy of the Caucasus.
Vuonna 1873 hän pelasti Kaukasian käskynhaltijan, suuriruhtinas Mihail Nikolajevitš Romanovin (keisari Aleksanteri II:n veli), pillastuneilta hevosilta teloen samalla pysyvästi toisen jalkansa.
In 1825, he was appointed as a tutor to tsarevich Alexander Nikolaevich, the future Emperor Alexander II, for which he was later made a Knight of the Order of the White Eagle.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test