Translation examples
Sotkamossa sijaitsee yksi Euroopan suurimmista nikkelikaivoksista.
In Sotkamo there is one of the largest nickel mines in Europe.
Talvivaara Talvivaaran nikkelikaivoksen metallienkäsittelylaitoksen rakentaminen käynnistyi joulukuussa 2007.
The construction of the Talvivaara nickel mine's metal processing plant started in December 2007.
Talvivaara: Euroopan suurimmalle nikkelikaivokselle lupa uraanin louhintaan 6. Ydinvoiman vastainen purjehdus Itämeren halki, tule mukaan!
Talvivaara: Uranium Extraction Permission for Europe's Largest Nickel Mine? 6. Anti-nuclear Sailing Trip across the Baltic Sea 7.
Arto on ollut projektijohtajana ja projektiryhmän jäsenenä useissa kaivoshankkeissa, mukaan lukien Talvivaaran nikkelikaivoksen avolouhoksen kehittäminen ja tuotannon aloittaminen.
Arto has been a project manager or team member in several mining projects, including the development and production start of Talvivaara open pit nickel mine.
Hän aloitti uransa Outokumpu Oy:llä Länsi-Australian Forrestanian nikkelikaivoksilla ennen paluutaan Suomeen työskennelläkseen Pahtavaaran ja Oriveden kultakaivosten kaivosgeologina.
He started his career with Outokumpu at the Forrestania Nickel mines in Western Australia before returning to Finland to work as a mine geologist at the Pahtavaara and the Orivesi Gold mines.
Taajuusmuuttajavalmistaja Vacon on solminut lähes kahden miljoonan euron kaupan Talvivaara Projekti Oy:n kanssa. Vacon toimittaa Sotkamoon rakenteilla olevaan nikkelikaivokseen yli 300 taajuusmuuttajaa, joiden kokonaisteho on noin 37 MW.
Vacon will deliver more than 300 AC drives with the total power of approximately 37 MW to Talvivaara's nickel mine under construction in Sotkamo in the Kainuu region, Finland.
Merkittävimpinä hankkeina ulkomailla voidaan mainita Anglo American'in Lisheen-kaivoksen maanalaisen kaivoksen käynnistäminen ja Australiassa Digger Rocks-nikkelikaivoksen toiminnan siirtäminen avolouhoksesta maanalaiseen tuotantoon. Arto Suokas on tällä hetkellä Bolidenin Kevitsan kaivoksen käyttöpäällikkönä. Kaivoksen kokonaisvuosilouhinta on noin 38 miljoonaa tonnia, josta malmia noin kahdeksan miljoonaa tonnia.
His main projects abroad have been underground drift-and-fill mine startup at Anglo American’s Lisheen zinc-lead mine in Ireland and the conversion of Digger Rocks nickel mine from open pit to underground mine in Western Australia. Arto Suokas is currently Mine Superintendent of Boliden`s Kevitsa Mine; annual mine production is up to 38 Million tonnes from which ca eight million tonnes are ore mining.
Kun Suomi palauttaa Neuvostoliitolle Neuvostoliiton entisen Petsamon Oblastin alueen ja sanotulla alueella toimineiden the Mond Nickel Companyn ja the International Nickel Company of Canadan nikkelikaivokset, mukaan lukien kaikki niihin kuuluva omaisuus ja rakennelmat, siirtyvät sen seurauksena Neuvostoliiton hallituksen omistukseen, neuvostohallitus maksaa Kanadan hallitukselle kuuden vuoden ajan nykyisen asiakirjan allekirjoittamisesta lukien tasaerinä yhteensä 20,000,000 USA:n dollarin summan täytenä ja lopullisena kompensaationa edellämainituille yhtiöille. Tätä maksua varten Yhdysvaltain dollarin kurssina pidetään 35 dollaria naulasta kultaa.
In connection with the return by Finland to the Soviet Union of the former Soviet territory of the Oblast of Petsamo and the consequent transfer of ownership to the Soviet government of the nickel mines (including all property and installations appertaining thereto) operated in the said territory for the benefit of the Mond Nickel Company and the International Nickel Company of Canada, the Soviet government will pay to the government of Canada during the course of six years from the date of signing of the present protocol, in equal instalments, the sum of 20,000,000 United States dollars as full and final compensation to the above mentioned companies.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test