Translation for "niin vähäistä" to english

Niin vähäistä

• so low
• so small

Translation examples

so low

Tämä on yleensä niin vähäistä, että verenkiertoa säädellään verisuonessa ilman turbulenssia.
It is usually so low that blood flows are regulated in a blood vessel, without turbulence.

Vuonna 1990 ulkomaalaistaustaisten synnyttäneiden osuus kokonaishedelmällisyydestä oli hyvin pieni, koska ulkomaalaistaustaisia oli Suomessa vielä niin vähän.
In 1990, the share of people with foreign background in the total fertility rate was very small as the share of people with foreign background was still so low in Finland.

Rakeisuuden parantuminen on normaalisti niin vähäistä, että se ei paranna kestävyyttä tyypin 1 urautumista vastaan – erityisesti jos päällyste on ohut.
The improvement of grain size distribution is normally so low that it does not improve resistance against Mode 1 rutting – especially if the pavement is thin.

so small

Virheitä oli niin vähän, että häntä pitää kehua.
The mistakes were so small in number that one must praise him.

Tällöin eristyksen päälle ei välttämättä tarvita tuulensuojausta, koska ilmavirtaus on niin vähäistä, ettei se vaikuta eristyksen toimivuuteen.
Generally, you won’t need wind protection on top of the insulation since the movement of air is so small that forced convection does not affect the insulation's performance.

Karun järven sisältämiä ravinteita on niin vähän, että siitä syntyvä perustuotanto on vaatimatonta.
The concentrations of electrons and holes in the layer is so small that recombination there is negligible.

Parhaimmillaan integroidussa viljelyssä satojen pieneneminen voi olla niin vähäistä, että vähäisemmän panostarpeen vuoksi se on tavanomaista viljelyä kannattavampaa.
Due to capacity constraints, this increase in output will eventually become so small that the price of the good will rise.