Translation examples
Kun minä aamulla nousin imettämään poikaani, niin katso, se oli kuollut. Mutta kun minä tarkastin sitä aamulla, niin katso, se ei ollutkaan minu
21 And when I rose in the morning to nurse my child, behold, it was dead: but when I had considered it in the morning, behold, it was not my son, which I bore.
32 Sillä katso, tämä elämä on ihmisille aika avalmistautua kohtaamaan Jumala; niin, katso, tämän elämän päivä on ihmisille päivä tehdä työnsä.
32 For behold, this alif
Kun minä aamulla nousin imettämään poikaani, niin katso, se oli kuollut. Mutta kun minä tarkastin sitä aamulla, niin katso, se ei ollutkaan minun poikani, jonka minä olin synnyttänyt.
21 And when I rose in the morning to give my child suck, behold, it was dead; and I considered it in the morning, and behold, it was not my son, whom I bore.
Kun minä aamulla nousin imettämään poikaani, niin katso, se oli kuollut. Mutta kun minä tarkastin sitä aamulla, niin katso, se ei ollutkaan minun poikani, jonka minä olin sy
And when I rose in the morning to give my child suck, behold, it was dead; but when I had looked at it in the morning, behold, it was not my son, whom I did bear.
9:5 Ja kun hän tuli sinne, niin katso: sotaväen päälliköt istuivat siellä.
9:5 And when he came, behold, the captains of the host were sitting.
21 Kun minä aamulla nousin imettämään poikaani, niin katso, se oli kuollut. Mutta kun minä tarkastin sitä aamulla, niin katso, se ei ollutkaan minun poikani, jonka minä olin synnyttänyt.
21 And when I rose in the morning to give my child suck, behold, it was dead: but when I had considered it in the morning, behold, it was not my son, which I did bear.
3:21 Kun minä aamulla nousin imettämään poikaani, niin katso, se oli kuollut.
21 When I rose in the morning to nurse my child, behold, he was dead.
10 Mutta juuri kun hän oli saanut polttouhrin uhratuksi, niin katso, Samuel tuli.
13:10 And when he had completed the offering of the holocaust, behold, Samuel arrived.
Ja kun hän veti sen ulos, niin katso, hänen kätensä oli pitalista valkoinen niinkuin lumi.
And when he took it out, behold, his hand was leprous, as snow.
Napsauttamalla yksi tiili maksaa sinulle tähden, niin katso muutama etenee ennen sitten.
Clicking on single bricks will cost you a star, so look few moves forward before click.
Samsung näyttää olevan samaa mieltä niin katsot kolme prototyyppiä, se näyttää yhtiö luopuu neliön muotoinen.
Samsung seems to be of the same opinion so looking at three prototypes, it looks like the company gives up on the square shape.
Tiettyjen ajoneuvojen sisältävät myös vapaa muita Ekstrat, mukaan lukien satelliittinavigointijärjestelmien (GPS), niin katso ole näh
Certain vehicles also include free additional extras including satellite navigation systems (GPS), so look at details of the vehicles you are interested in to see what extras come free.
Jos joku luulee nelivaiheisen jihadismin olevan salaliittoteoriaa tai mielikuvituksen tuotetta, niin katso sitä mitä Euroopassa tapahtuu ju
If someone thinks that four point jihadism is the conspiracy theory or product of the imagination, so look at what is happening in Europe right now and read from the history until this day how Islam has conquered countries and how it has carried out Islamization.
konversio vanhaa tehdasta osaksi asuin-, toimisto- ja liiketilaa johti loft-arkkitehtuuria.Valtava neliö, suorat viivat ja tiukka geometria, korkeat katot, punatiili ja betoni, suuret ikkunat - niin katso näitä rakennuksia.Osta itse kasvin "elvyttää" hänet läsnäolollaan ja sohvat muutaman tuhannen neliömetrin on tuskin realistista, vaan rakentaa yksittäisen talon tähän tyyliin ja hieman katkaistun mittakaava voi vaivatta.
The conversion of old factories into residential, office and retail space resulted in a loft-style architecture.Huge square, straight lines and strict geometry, high ceilings, red brick and concrete, large windows - so look these buildings.Buy yourself a plant to "revive" him with their presence and sofas for a few thousand square meters is hardly realistic, but to build an individual house in this style and a
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test