Translation for "niille ryhmien" to english

Niille ryhmien

• those groups
• for those groups

Translation examples

those groups

Niille ryhmille, jotka eivät löydä itselleen paikallisprojektia, pelkästä yhdessä pysymisestä tulee syy pysyä yhdessä.
For those groups which cannot find a local project to devote themselves to, the mere act of staying together becomes the reason for their staying together.

Tämä vaihtoehto on ihanteellinen niille ryhmille, joissamelko paljon miehiä ja naiset ovat vähemmistönä, ja kollegat onnitella heitä melko kalliita.
Economy proposal This option is ideal for those groups wherequite a lot of men and women are in the minority, and colleagues congratulate them quite expensive.

... alkeis-ja Suljettujen huomioon teorian ryhmä edustustot erityisesti niille ryhmille, jotka ovat osoittautuneet olennaisen tärkeä kvanttimekaniikka, etenkin ydinfysiikan.
... elementary and self-contained account of the theory of group representations with special reference to those groups which have turned out to be of fundamental significance for quantum mechanics, especially nuclear physics.

maaperässä taudinaiheuttajan jäykkäkouristus yhteydenotoissa haavan pinta lika on mahdollisesti vaarallinen kannalta mahdollista saastumista.Immunisointi myös vähentää riskejä minimoidaan.Sillä on merkitystä niille ryhmille sekä aikuisten ja lasten väestön jotka työskentelevät ja elävät jatkuvassa kosketuksissa maahan.Ne ovat työntekijät maatiloille, kaukana suurten asutuksen alueilla.
in the soil pathogen of tetanus in any contact with the wound surface dirt is potentially dangerous in terms of possible contamination.Immunization also reduces the risks minimized.It is relevant to those groups of both adult and child population who work and live in constant contact with the ground.They are employees of agricultural enterprises, remote from large settlements areas.

Kuuban hallitus sanoo, että he eivät suorittaneet vakoilutoimintaa vaan he olivat soluttautuneet kuubalaisiin ryhmiin estääkseen terroristi-iskuja. Mutta Kuuban hallitus on aina sanonut, että niillä ryhmillä on yhteyksiä Washingtoniin. SL: Siten maanpakolaisten radikaaliryhmillä on siteitä Yhdysvaltojen hallitukseen?
YS: I’ll try to be as neutral as possible. They’re agents from the Ministry of the Interior who infiltrated the United States to collect information. The Cuban government says they were not carrying out activities of espionage but that they had infiltrated Cuban groups to prevent terrorist acts. But the Cuban government has always said those groups were linked to Washington. SL: Then the radical groups of exiles have bonds with the US government.