Translation examples
Meillä kaikilla on neuvottelutyyli, tai ehkä kaksi, joita me oletamme.
We all have a negotiation style, or maybe two, that we default to.
Ne saattavat kuulostaa samalta, neuvottelutyyli ei ole sama asia kuin neuvottelutapa.
They may sound similar, negotiation style is not the same thing as a negotiation approach.
Neuvottelutyyli on tärkeä osa, mutta myös neuvotteluasemat, sosiaalinen konteksti ja panokset.
Negotiation style is an important component, but so are bargaining positions, the social context, and the stakes.
Vaikka molemmat kovat ja pehmeät neuvottelutyylit keskittyvät asemiin, pehmeä lähestymistapa on päinvastainen kova lähestymistapa monissa suhteissa.
While both hard and soft negotiation styles focus on positions, the soft approach is the opposite of the hard approach in many regards.
Jos tiedät, että neuvottelutyyli sopii erinomaisesti tuleviin neuvotteluihin, harkitse toisen ryhmän jäsenen tai jopa ulkopuolisen edustajan ottamista tehtävään.
If you know your negotiation style will be ill-suited for an upcoming negotiation, consider having another member of your team, or even an outside agent, take on the task.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test