Translation for "neuvottelupöydät" to english

Neuvottelupöydät

noun

• negotiating table

Translation examples

negotiating table noun

Kuitenkin hallitusten tulee pysyä neuvottelupöydissä vastuullisina päätöksentekijöinä.
But the governments should remain the responsible and decision-making parties at the negotiating tables.

Ne asettavat työnantajan tavoitteet, neuvottelupöydässä istuu renki.
It will set the goals of the employer; the hired man sits at the negotiation table.

Hän toivoo, että nuoria näkyisi tulevaisuudessa enemmän kansainvälisissä neuvottelupöydissä.
She wishes that there would be more young faces around international negotiations tables in the future.

Myös moni neuvottelupöydässä istuva on menettänyt perheenjäsenen, ystävän tai tutun.
Many of those seated at the negotiating table have lost a family member, friend or someone they know.

Siitä ajankohdasta lähtien, jolloin kummatkin osapuolet tapasivat neuvottelupöydän ääressä, on Ruotsin rooli välikätenä lakannut.
From the moment when the parties met at the negotiation table, Sweden's role as an intermediary naturally ceased.

Neuvottelupöydässä on rauhallisempi olo, kun tietää tiukimman teknologiajuridiikan osaamisen olevan omalla puolella pöytää.
You feel more at ease at the negotiating table when you know that the best technology law expertise is on your side.

Tällä kertaa Amaya Gaming istuu neuvottelupöydässä, joten luvan saamisen ja kasinon haltuunoton pitäisi tapahtua huomattavasti helpommin.
This time around it’s Amaya Gaming at the negotiating table and acquiring a license or taking over a casino should be

Johda maasi kunniaan vuodesta 1936 vuoteen 1948 - sodi taistelukentillä, tehtaissa ja neuvottelupöydässä, suurimmassa koskaan tehdyssä toisen maailmansodan strategiapelissä. Ominaisuuksia:
Guide your country to glory from 1936 to 1948 -wage war on the battlefields, in the factories, and at the negotiating table, in the grandest of all World War II strategy games ever made.