Translation for "neuvotellaan" to english
Translation examples
Viimeinen hinta (neuvotella)
Last Price(Negotiate)
myynnissä neuvotella hintoja.
on Sale at negotiable prices.
Kuinka Neuvotella Palkkasi
How to Negotiate Your Salary
Tiedot voidaan neuvotella.
Specific information can be negotiated.
K: Voinko neuvotella hinnoista?
Q:Can I negotiate the Prices?
Erityisiä vaatimuksia voidaan neuvotella.
Special demands can be negotiated.
Piti soittaa ja neuvotella.
Had to call and negotiate.
Lisää asioita voidaan neuvotella.
More things can be negotiated.
Joten yrittää neuvotella rauhallisesti.
So try to negotiate peacefully.
Emme voi neuvotella voittoa.
We can’t negotiate a victory.
Venäjä myös halusi neuvotella opposition kanssa.
This group also tried to negotiate with the police.
Joulukuussa 2014 Yhdysvallat alkoi neuvotella kauppasaarron purkamisesta.
In 2014, both nations began negotiations on a free trade agreement.
Tässä vaiheessa Conrad vihjasi mahdollisuudesta neuvotella rauhasta.
He then set off to Odawara in an attempt to negotiate peace.
Kuvernööri pyysi hallitukselta lupaa neuvotella protestoijien kanssa.
The government declared that it was ready to negotiate with the demonstrators.
Macrinus yritti neuvotella parthialaisten kanssa mutta tuloksetta.
Cooley negotiated with Don Fernando on behalf of the displaced Indians but was unsuccessful.
Vuonna 1984 Suomi alkoi neuvotella Neuvostoliiton avaruusohjelmaan osallistumisesta.
Since 1962 Sweden has been actively involved in the international disarmament negotiations.
Myöhästymisuutisen saattelemana HSL alkoi neuvotella metroa korvaavista bussilinjoista.
Soon after the takeover of RCT, negotiations for Tri-Met to take over the Blue Bus lines began.
Friedeburg sai käskyn Dönitziltä varhain toukokuussa 1945 neuvotella liittoutuneiden kanssa.
In early May 1945, von Friedeburg was ordered by Dönitz to negotiate the surrender to the Western Allied forces.
Kapodístriaksen työtehtävä oli neuvotella Sveitsin ja Napoleonin Ranskan välisiä suhteiden parantaminen.
At the same time Frasheri began negotiations for the establishment of diplomatic relations with Switzerland and Turkey.
Yksi hänen tavoitteistaan oli neuvotella puolalaisen diplomaatin Alexandr Władzickin vapautus Devlet Girayn vankeudesta.
His job was to negotiate the release of Prince Jan Kazimierz by the French.
verb
Tietotekniikan palvelualalle neuvotellaan aina yleissitova työehtosopimus.
A generally applicable collective agreement is always bargained for the IT services sector.
Kunnioitamme järjestäytymisen vapautta ja oikeutta neuvotella työehtosopimuksista.
Caruna respects freedom of association and recognizes the right to collective bargaining.
hei: yritys tukea online - linja,suuri määrä voidaan neuvotella,tervetuloa yhteistyö!!!!!
Hello: our company supports online and offline,Large amount of bargaining,Welcome to call cooperation!!!!!
Pyrimme tukemaan näitä oikeuksia silloin, kun yhdistymisvapautta ja oikeutta neuvotella työehdoista on rajoitettu.
We aim to facilitate these rights in places where freedom of association and collective bargaining are restricted.
Tuemme yhdistymisvapautta. Kaikilla työntekijöillä on oikeus kuulua ammattiliittoon ja neuvotella
We support the freedom of association and all employees have the right to be a member of a trade union and to bargain collectively.
Kun olet päättänyt neuvotella pakettien kanssa, tässä on muutamia perusasioita neuvottelujen suunnittelulle maksimoidaksesi menestyksesi:
Once you have decided to bargain with packages, here are a few basic steps for negotiation planning to maximize your success:
Kunnioitamme työntekijöiden oikeutta muodostaa haluamiaan ammattijärjestöjä ja liittyä niihin sekä neuvotella työehdoista yhteisesti sekä yksilöllisesti.
We respect the right of all employees to form and join trade unions of their choice and to bargain collectively and individually.
Kunnioitamme työntekijöidemme oikeutta järjestäytyä, liittyä tai olla liittymättä yhdistyksiin ja ammattijärjestöihin sekä neuvotella kollektiivisesti yhtiön kanssa.
We respect our employees’ right to organise themselves, join or not join associations and trade unions, and collectively bargain with the company.
Ehdottomasti kyllä.Suuri tilauskanta antaa meille mahdollisuuden neuvotella valtaa toimittajien kanssa, joten voit nauttia tukkuhinta Casio Katsella Käsikirja on myymälässämme.
Absolutely Yes. The large order volume allows us to have bargain power with suppliers so that you can enjoy wholesal
Ammattiyhdistyksillä ja työnantajaliitoilla on järjestäytymisvapauden vallitessa oikeus neuvotella työehtosopimuksista.
Finally, every trade union, employers’ organisation and employer has the right to engage in collective bargaining.
verb
2. viikko: Business Neuvotte
2nd week: Business Negotiation and Conflict Resolution Negotiation techniques and strategies; environmental analysis and approach methods; Mediator’s role in conflict resolution.
verb
Jos eläimellä on jatkuvia lääkityksiä, verinäytteenoton ajankohdasta pitää neuvotella hoitavan eläinlääkärin kanssa.
If the animal is on continuous medications, the treating veterinarian should be consulted for the best time to do the blood sample.
Jos tämä kuulostaa sinun, on hyvä neuvotella lääkärin siitä, miten käsitellä näitä oireita, ennen kuin ne pahenevat.
If this sounds like you, it may be a good idea to consult your doctor about what you should do to treat these symptoms before they worsen.
Se nopeuttaa regeneroitumista, joskus sitä käytetään jopa huulien halkeamien hoitoon ja hemorroidien epämukavuuden lievittämiseen (ensin neuvotella asiantuntijan kanssa).
It really speeds up regeneration, sometimes it is even used to treat cracks on the lips and relieve discomfort in hemorrhoids (consult a specialist beforehand).
On parasta neuvotella lääkärin kanssa eikä etsiä itsellesi vastausta kysymykseen "joka huolehtii siitä, kuinka ohraa kohdellaan lapsen silmissä".
It is best to consult a doctor, and not to seek for yourself the answer to the question "who cares how barley is treated in the child's eye".
On välttämätöntä neuvotella lääkärin kanssa etukäteen ja määrittää, miten ja kuinka hoidettava kylmä ja verenpainetauti, jotta ei aiheuta verenpainetta alentavaa kriisiä.
It is necessary to consult with the doctor in advance and determine how and how to treat a cold with hypertension, so as not to cause a hypertensive crisis.
Niin kannattaa aina neuvotella silmätautien erikoislääkäri ja mennä oikean diagnoosin ennen kuin yrität hoitaa ärsytystä, punaiset silmät tai jokin toinen jälkitauti silmissä. Silmien punoitus hoito
So, it's always advisable to consult your eye specialist, and go for a proper diagnosis before attempting to treat irritation, red eyes or any other complication of the eyes.
Yleensä miten masennuksen hoitoon tulisi neuvotella lääkärin, koska se on vakava psyykkinen sairaus, ei ole yhtä yleistä.Keskimääräinen henkilö, termi "masennus" sisältää kaikki tavanomaiset melankoliaa, joka voidaan ja on torjuttava yksin.
In general, about how to treat depression should consult a doctor because it is a serious mental illness that is not as common.The average person, the term "depression" includes all the usual melancholy, which can and must be fought alone.
jouluk., klo 4 ip., Kuusisen hallituksen asettamisesta ja Molotovin lausahduksesta minulle halukkuudesta neuvotella tämän hallituksen kanssa eikä Helsingin hallitu
986, December 1, 4 p.m. followed by the setting up of the Kuusinen government, and Molotov's expression to me of a willingness to treat with that government but not with the government in Helsinki and that these objectives are (a) to achieve by means of its armed forces the physical seizure of the strategic positions in Finland now desired by the Soviet Government ostensibly for the purpose of defense but actually for the purpose of attaining a dominant position in the Baltic, and, (b) to establish in power the Kuusinen government or another regime which will be subservient to the Soviet Government.
Vuonna 1320 hän sai tehtäväksi neuvotella venäläisten kanssa Viipurin asemasta.
In 1316 he was commissioned to treat with the Scots for a truce.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test