Translation for "neuvostoliiton johtaja" to english
- soviet leader
- leader of the soviet union
Translation examples
Kuvia Video 16. heinäkuuta 1962 Neuvostoliiton johtaja Nikita Hruštšov teki lyhytaikainen pysähdyksen Petroskoissa hänen rautatiematkallansa Moskovasta Murmanskiin.
Video July 16, 1962 Soviet leader Nikita Khrushchev stopped into the Petrozavodsk briefly during his railway trip from Moscow to Murmansk.
Oppilaita tutkimusta eteenpäin ja vertailla toinen amerikkalainen presidentti ja Neuvostoliiton johtaja, korostamalla niiden politiikka, taustoja ja miten ne toimivat johtajat kylmän sodan aikana.
Have students research ahead and compare another American president and Soviet leader, highlighting their policies, backgrounds, and how they functioned as leaders during the Cold War.
1986 – kylmä sota: Yhdysvaltain presidentti Ronald Reagan ja Neuvostoliiton johtaja Mihail Gorbatšov tapasivat Reykjavíkissa voidakseen jatkaa keskusteluita Euroopassa olevien keskipitkän matkan ohjusten määrän rajoittamisesta.
1986 – Cold War: U.S. President Ronald Reagan and Soviet leader Mikhail Gorbachev meet in Reykjavík, Iceland, in an effort to continue discussions about scaling back their intermediate missile arsenals in Europe.
Opiskelijoiden tulee sisältää merkittäviä tapahtumia ja toimintatapoja, mukaan lukien hänen suhteensa Neuvostoliiton johtaja Mikhail Gorbatsovin, Iran-Contra Affairin, sotilaallisen rakenteen ja hänen puheensa Berliinin muurin Brandenburgin portilla.
Students should include major events and policies including his relationship with Soviet leader Mikhail Gorbachev, the Iran-Contra Affair, military build-up, and his speech at the Brandenburg Gate of the Berlin Wall.
Kun Neuvostoliiton johtajat alkoivat massiivinen maanjakoa talon alle, he suunnittelivat tapa osittain ratkaista ruoka ongelma, mutta eivät edes usko, että yritteliäs Venäjän ihmiset kääntyvät pieni alue maalaiskartano.
When the Soviet leaders began a massive distribution of land under the house, they planned a way to partially solve the food problem, but do not even think that enterprising Russian people will turn a small area in the country estate.
Koulutusta ja osaamista arvostettiin. Tästä kerrottakoon esimerkkinä lyhyt tarina: Neuvostoliiton johtajat Bulganin ja Khrushchev vierailivat Tampereella vuonna 1957 (Stalin ja Lenin olivat jo vierailleet kaupungissa vuonna 1905 keskustellakseen visioistaan koskien tiettyjä sosiaalisia innovaatioita).
Education and diversified skills were much appreciated, to illustrate which a short anecdote can be provided: the Soviet leaders Bulganin and Khrushchev made a visit to Tampere in 1957 (Stalin and Lenin had already visited in 1905 to discuss their vision of a certain social innovation…).
Neuvostoliiton johtaja Leonid Brežnev syntyi kaupungissa.
Soviet leader Leonid Brezhnev was born and raised in Kamianske.
Kirilenko nähtiin ehdokkaana lännessä korvata Brežnev Neuvostoliiton johtajana vuonna 1982.
Kirilenko was seen as a key candidate by the West to replace Brezhnev as Soviet leader in 1982.
Mihail Gorbatšov nousi Neuvostoliiton johtajaksi vuonna 1985 ja aloitti glasnost- ja perestroikaohjelmansa.
The new Soviet leader Mikhail Gorbachev came to power in 1985 and responded with glasnost and perestroika.
Neuvostoliiton johtaja Nikita Hruštšov sijoitti Kuubaan keskimatkan ydinohjuksia pelotteeksi ja vastaukseksi Yhdysvaltain Turkkiin sijoittamille ohjuksille.
Soviet leader Nikita Khrushchev accepted the recommendation from his Defense Council, to place nuclear missiles in Cuba.
Neuvostoliitosta olivat edustettuina Neuvostoliiton johtaja Josif Stalin, Neuvostoliiton ulkoasiainkansankomissaari Vjatšeslav Molotov ja marsalkka Kliment Vorošilov.
The chief representatives for the Soviet Union at the conference were Joseph Stalin, the Soviet leader, and Vyacheslav Molotov the Soviet foreign minister.
Reagan tapasi Genevessä ja Reykjavikissä uuden Neuvostoliiton johtajan Mihail Gorbatšovin, joka halusi liennytystä lännen kanssa ja alkoi uudistaa Neuvostoliittoa.
Shultz pushed for Reagan to establish relations with Soviet leader Mikhail Gorbachev, which led to a thaw between the United States and the Soviet Union.
Josif Stalin -panssarivaunusarja, joka nimettiin Neuvostoliiton johtajan Josif Stalinin mukaan, oli joukko Neuvostoliitossa toisen maailmansodan aikana kehitettyjä raskaita panssarivaunuja.
The Iosif Stalin tank (or IS tank, named after the Soviet leader Joseph Stalin) was a heavy tank developed by the Soviet Union during World War II.
Neuvostoliiton johtaja Josif Stalin kutsui konferenssiin kaikki Itä-Euroopan hallitukset, jotka eivät olleet osallistuneet Pariisin konferenssiin heinäkuussa 1947.
Soviet leader Joseph Stalin called the conference in response to divergences among communist governments on whether or not to attend the Paris Conference on the Marshall Plan in July 1947.
1894 – Nikita Hruštšov, Neuvostoliiton johtaja (k.
1894 - Nikita Khrushchev, leader of the Soviet Union (d.
10. marraskuuta – Leonid Brežnev, Neuvostoliiton johtaja (s.
November 10 – Leonid Brezhnev, Leader of the Soviet Union (b.
1922 – Josif Stalin seurasi Vladimir Leniniä Neuvostoliiton johtajana.
1922 – Joseph Stalin succeeds Vladimir Lenin as leader of the Soviet Union.
1964 – Leonid Brežnevistä tuli NKP:n pääsihteeri ja Neuvostoliiton johtaja; hän syrjäytti Nikita Hruštšovin.
1964 – Leonid Brezhnev becomes general secretary of the CPSU and leader of the Soviet Union, ousting Nikita Khrushchev.
Siten Neuvostoliiton johtajista vain kaksi ei ole missään elämänsä vaiheessa käynyt Lenin-museossa tai muistohuoneistossa.
There are only two leaders of the Soviet Union who have never visited the Lenin Museum in Tampere or one of its branches.
Mutta kaikki imperialistit ja taantumukselliset ovat vain paperitiikereitä, eivätkä Neuvostoliiton johtajat tule muodostamaan poikkeusta tähän sääntöön.
But all imperialists and reactionaries are paper tigers, and the leaders of the Soviet Union will not be an exception to this rule.
11. maaliskuuta – Mihail Gorbatšovista tuli Neuvostoliiton johtaja.
March 11: Mikhail Gorbachev becomes leader of the Soviet Union.
1904) 10. maaliskuuta – Konstantin Tšernenko, Neuvostoliiton johtaja ja NKP:n pääsihteeri (s.
1914) March 10 Konstantin Chernenko, Soviet politician, Leader of the Soviet Union (b.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test