Translation examples
Se on enenevässä määrin järjestö kriisinhallintaa ja poliittista neuvonpitoa varten.
It is increasingly an organisation for crisis management and political consultations.
Mahdollisuus vaikuttaa heitä koskeviin kysymyksiin ja käytävä niistä neuvonpitoa vähemmistön edustajien kanssa mahdollisimman laajamittaisesti.
opportunity to influence issues that concern them and as far as is possible consult with representatives for the minorities in such questions
Poliklinikalla on 2 puhelinnumeroa potilaan alustavaan tallentamiseen ja neuvonpitoon lääkäreiden aikataulun ja kohtelun yleisiin kysymyksiin.
The polyclinic has 2 telephone numbers for preliminary recording of patients and consultations on general issues concerning the schedule and prema of doctors.
Euroopan kansalaiskeskustelu avaruudesta oli ainutlaatuinen – ja ensimmäinen laatuaan – jokaisessa Euroopan avaruusjärjestön jäsenmaassa järjestetty ruohonjuuritason neuvonpito.
The Citizens' Debate on Space for Europe is a unique - indeed the first - consultation organised in every member state of the European Space Agency (ESA).
Museoiden henkilökunnan tulee tunnustaa ja hyväksyä tarve yhteistyöhön ja neuvonpitoon sellaisten instituutioiden kanssa, joilla on yhtenevät intressit ja keräämiskäytännöt.
Museum personnel should acknowledge and endorse the need for co-operation and consultation between institutions with similar interests and collecting practices.
Tanskan pääministeri Hans Hedtoft ehdotti Pohjoismaiden parlamenttien välisen liiton 28. edustajakokouksessa 13. elokuuta 1951 sellaisen elimen perustamista, jossa Pohjoismaiden kansanedustajat voisivat säännöllisesti kokoontua neuvonpitoon – myös hallitustensa kanssa.
The Danish Prime Minister, Hans Hedtoft, at the Nordic Interparliamentary Association's 28th delegate meeting of 13 August 1951, proposed the creation of a consultation body in which Nordic parliamentarians would meet on a regular basis.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test