Translation for "neutraloimiseksi" to english

Neutraloimiseksi

• neutralize the
• to neutralize

Translation examples

neutralize the

Tässä puskuri toimii myös emäksen neutraloimiseksi.
Here the buffer also serves to neutralize the base.

Sipuli-aromin neutraloimiseksi on suositeltavaa lisätä muutama tippa sitruunahappoa öljyä regeneroivaan maskiin.
To neutralize the onion aroma, it is recommended to add a few drops of lemon aromatic oil to the regenerating mask.

Tietokoneeni negatiivisen energian neutraloimiseksi ostin ystävieni neuvojen perusteella onyksipyramidin ja laitoin sen viereen.
To neutralize the negative energy of my computer, on the advice of friends, I bought a pyramid of onyx and put it next to it.

Myrkyn neutraloimiseksi on ryhdyttävä lisätoimenpiteisiin jo sairaalassa, koska uhrin on annettava vastalääke, jonka valinta riippuu myrkyn tyypistä.
Further measures to neutralize the poison should be taken already in the hospital, since the victim must enter an antidote, the choice of which depends on the type of poison.

On tunnettua, että puun ulottuu poikittain niiden vahvempia kuituja kuin niitä pitkin, minkä vuoksi tällainen rakenne sallii neutraloimiseksi liikkeen viereisen kerroksen.
It is known that the timber extends transversely to their stronger fibers than along them, which is why such a construction allows to neutralize the movement of the adjacent layer.

Vakavan krapulan tai myrkytyksen oireiden neutraloimiseksi on mahdollista ottaa kolme pilleria kerralla, sitten yksi kapseli 2-3 tunnin välein, mutta enintään kuusi tablettia päivässä.
In order to neutralize the symptoms of a severe hangover or intoxication, it is permissible to take three pills at once, then one capsule every 2-3 hours, but not more than six tablets per day.

Esimerkiksi Helsinki, jonka puhdistamoilta pääsee äärimmäisen tehokkaankin puhdistuksen jälkeen mereen pieni määrä ravinteita, tai jonka pelloilta ja viheralueilta väistämättä valuu ravinteita mereen hajakuormituksena, on valinnut kummikohteen Valko-Venäjältä oman puhdistettuihin jätevesiin jäävän fosforijalanjälkensä neutraloimiseksi.
Helsinki, for example, a city from which a small amounts of nutrients are discharged to the sea even after extremely efficient treatment, and from whose fields and parks some nutrients cannot be stopped from entering the sea as non-point load, has chosen to become the patron of a target in Belarus: this way, Helsinki can neutralize the phosphorus footprint of its own treated wastewaters.

to neutralize

Näiden organismien tehokkaaksi neutraloimiseksi tarvitaan keskipaineisia UV-lamppuja.
To neutralize these organisms effectively, medium-pressure UV lamps are needed.

Sen neutraloimiseksi voit lisätä neljäsosa teelusikallista sitruunahappoa.
To neutralize it, you can add a quarter of a teaspoon of citric acid.

Tämän prosessin neutraloimiseksi voit ripotella maaperän tavallisimmalla tuhkalla.
To neutralize this process, you can sprinkle the soil with the most ordinary ash.

Hapana maaperään lisätään liitua, tuhkaa, kalkkia sen neutraloimiseksi, tammenlehtiä ja havupuiden sahajauhoa alkaliseen maaperään.
Chalk, ash, lime are added to acidic soil to neutralize it, and oak leaves and coniferous sawdust to alkaline soil.

Proantosyanidiini B2, joka on aktiivisin yhdiste ikääntymisen aiheuttavien vapaiden radikaalien neutraloimiseksi, on saatavana vain rypälemehussa.
Proanthocyanidin B2, which is the most active compound to neutralize free radicals that cause aging, is available only in Grape Seed.