Translation for "nettovaikutuksia" to english

Nettovaikutuksia

• the net impact of
• net effects

Translation examples

the net impact of

Uprightin tavoitteena on selvittää, millaisia nettovaikutuksia yrityksillä on maailmaan.
Upright aims to explore the net impact of companies on the world.

Vastuullisuus puhuttelee suomalaisyrityksiä. Tämän on huomannut myös yritysten vastuullisuutta tutkiva Upright, joka on selvittänyt jo kymmenien suomalaisyritysten toiminnan nettovaikutuksia maailmaan.
This has also been noticed by Upright, a company researching corporate responsibility, which has explored the net impact of dozens of Finnish companies on the world.

Uprightin kehittämä nettovaikutusanalyysi pohjautuu tekoälyyn, jonka avulla käydään läpi kymmeniä miljoonia tieteellisiä artikkeleita ja selvitetään, millaisia nettovaikutuksia yritysten toiminnalla on maailmalle.
The net impact analysis developed by Upright is based on Artificial Intelligence, which reviews tens of millions of scientific articles and explores the net impact of corporate operations on the world.

net effects

Yksityisten sijoitussalkkujen uudelleenjako euron käyttöönoton jälkeen on monimutkainen kysymys: koska niihin kuitenkin kohdistuu erisuuntaisia vaikutuksia, nettovaikutukset tasapainottavat toisiaan yleisesti.
Reallocations of private portfolios following the introduction of the euro are a complex matter: however, opposing effects should combine to balance out the net effects.

Päätin pitää Facebookin salkussa, koska kaikista vakavista ongelmistaan huolimatta uskon sosiaalisen median nettovaikutuksen yhteikuntaan olevan positiivinen”, Grönblom sanoo.
I decided to keep Facebook in the portfolio because I believe that despite all its serious problems, the net effect of social media is still positive”, Grönblom says.

Muuntoerot vaikuttivat emoyhtiön omistajille kuuluvaan osuuteen omasta pääomasta 186 miljoonaa euroa vuoden 2012 aikana (2011: -74) sisältäen Venäjän ruplan sekä Ruotsin ja Norjan kruunujen nettovaikutuksen yhteensä 173 miljoonaa (2011: -63).
Translation differences impacted equity attributable to owners of the parent company with EUR 186 million during 2012 (2011: -74) including net effect from RUB, SEK and NOK amounting to EUR 173 million in 2012 (2011: -63).

Muuntoerot vaikuttivat emoyhtiön omistajille kuuluvaan osuuteen omasta pääomasta -471 miljoonaa euroa vuoden 2013 aikana (2012: 183) sisältäen Venäjän ruplan sekä Norjan ja Ruotsin kruunujen nettovaikutuksen yhteensä -465 miljoonaa (2012: 173).
Translation differences impacted equity attributable to owners of the parent company by EUR -471 million during 2013 (2012: 183) including the net effect from RUB, NOK and SEK amounting to EUR -465 million in 2013 (2012: 173).