Translation for "nettopäästöt" to english

Nettopäästöt

• net emissions

Translation examples

net emissions

Näin fossiilisten kasvihuonekaasujen nettopäästöt ovat erittäin matalat. ecoecho®
That way the net emissions of fossil greenhouse gases are very low.

Metsityksen, uudelleen metsityksen ja metsänhävityksen nettopäästöt vaikuttavat suoraan Kioton pöytäkirjan toisen kauden velvoitteeseen.
Net emissions of afforestation, reforestation and deforestation have a direct effect on the commitment of the second commitment period of the Kyoto Protocol.

Alan etujärjestöt asettivat vuonna 2009 tavoitteekseen parantaa polttoainetehokkuutta vuosittain 1,5 prosenttia vuoteen 2020 asti, lopettaa nettopäästöjen kasvun vuodesta 2020 eteenpäin ja puolittaa nettopäästöt vuoteen 2050 mennessä verrattuna vuoden 2005 tasoon.
In 2009, interest groups within the sector set it as their target to enhance fuel efficiency by 1.5 per cent each year until 2020, to stop the growth of net emissions from 2020 onwards and to cut the net emissions in half by 2050 from 2005 levels.

Näin metsät ovat muuttuneet laskennallisiksi hiilinieluiksi, vaikka talousmetsistä nettopäästöt ilmakehään vuosina 2004–2014 olivat keskimäärin noin 20 miljoonaa tonnia hiilidioksidiekvivalenttia.
As a result, forests have become calculated carbon sinks, even though the net emissions of commercial forests into the atmosphere were approximately 20 million tonnes carbon dioxide equivalent in 2004–2014.

Metsämaan vertailutaso on arvio metsämaasta aiheutuvista keskimääräisistä vuotuisista nettopäästöistä tai -poistumista jäsenvaltion alueella kausilla 2021–2025 ja 2026–2030.
A forest reference level is an estimate of the average annual net emissions or removals resulting from managed forest land within the territory of the Member State in the periods from 2021 to 2025 and from 2026 to 2030.

Metsityksen, uudelleen metsityksen ja metsänhävityksen vuosien 2013-2016 vuosittaiset nettopäästöt ovat muutosten jälkeen keskimäärin yli 8 prosenttia alhaisemmat kuin aikaisemmin julkaistut kauden 2013 – 2016 keskimääräiset päästöt.
According to the changes, the annual net emissions of afforestation, reforestation and deforestation in 2013 to 2016 were, on average, over eight per cent lower than the previously released average emissions of the period 2013 to 2016.

Kasvihuonekaasupäästöjen inventaariossa bioperäiset CO2-päästöt raportoidaan maankäyttö, maankäytön muutos ja metsätalous -sektorissa, jonka nettopäästöissä otetaan huomioon myös metsän tai muun kasvillisuuden sitoma hiilidioksidin määrä.
In the greenhouse gas inventory, organic carbon dioxide emissions are reported in the land use, land-use change and forestry sector, where the amount of carbon dioxide absorbed by forest or other vegetation is also taken into account in the net emissions.