Translation for "nettomenot" to english

Nettomenot

• net expenditure
• net expenses

Translation examples

net expenditure

Nettomenot olivat 104 miljardia euroa ja niiden bkt-suhde oli 50,6 prosenttia.
Net expenditure was EUR 104 billion and the ratio to GDP w

100,0 100,0 1) Nettomenot = kokonaismenot vähennettynä saaduilla myynti- ja maksutuloilla sekä tuotoksella omaan loppukäyttöön.
100,0 100,0 1) Net expenditure = Total expenditure less received sales proceeds and output for own final use

100 100 1) Nettomenot = kokonaismenot vähennettynä saaduilla myynti- ja maksutuloilla sekä tuotoksella omaan loppukäyttöön.
100 100 1) Net expenditure = Total expenditure less received sales proceeds and premium income, and output for own final use.

Nettomenoista ei kuitenkaan ole vähennetty julkisyhteisöjen toisilleen tai itselleen maksamia veroja kuten arvonlisäveroa eikä sosiaalivakuutusmaksuja.
Taxes paid by general government to itself, such as value added tax and social security contributions are not subtracted from the net expenditure, however.

Vertailukelpoisempi tunnusluku, nettomenot, lasketaan vähentämällä kokonaismenoista myynti- ja maksutulot sekä valmistus omaan käyttöön, jolloin palveluista saadut tulot, ml. julkisyhteisöjen sisäiset ostot ja omaan käyttöön valmistettujen investointien tuotantokustannukset eivät vaikuta tunnuslukuun.
A more comparable key indicator, net expenditure, is calculated by deducting from total expenditure the received sales proceeds as well as production for own use, which means that the income from services including internal purchases of general government and the production costs of investments produced for own use do not affect the key indicator.

Vertailukelpoisempi tunnusluku, nettomenot, saadaan vähentämällä kokonaismenoista myynti- ja maksutulot sekä tuotos omaan loppukäyttöön, jolloin palveluista saadut tulot, kuten julkisyhteisöjen väliset palveluostot ja omaan käyttöön tuotettujen investointien tuotantokustannukset eivät vaikuta tunnuslukuun.
A more comparable key indicator, net expenditure, is derived by deducting from total expenditure the received sales proceeds and premium income, as well as output for own final use, which means that income from services, such as service purchases within general government and the production costs of investments produced for own use do not affect the key indicator.